Wednesday, March 22, 2006

Das kleine Haus à minha moda

A menina à janela não sou eu, ainda não cheguei a este ponto!! é uma mulher típica do Botero.

A casinha onde eu moro
fica em frente duma rua
Da janela do meu quarto
Já vi a vizinha nua

A casinha onde eu moro
fica em frente d' autoestrada
Da janela do meu quarto
Eu não consigo ver nada

A casinha onde eu moro
fica em frente da lixeira
Da janela do meu quarto
vi ratos na brincadeira

A casinha onde eu moro
fica mesmo em frente a um muro
da janela do meu quarto
não vejo nada, está escuro!

E agora o humor negro (a Bia detesta esta!!)

A casinha onde eu moro
Fica em frente de um lar
da janela do meu quarto
vejo os enterros passar

telefonema

Vierzeiler

Das kleine Haus, in dem ich wohne,
liegt direkt am Meer.
Vom Fenster meines Zimmers
seh ich die Schiffchen vorüberziehn.


Quadra popular

A casinha onde eu moro
Fica mesmo à beira-mar!
Da janela do meu quarto
Vejo os barquinhos passar!

aaahhhhh!

ontem era impossível aceder aos blogs. fiquei assustada. mas já funciona outra vez... uf!

então aqui fica o post que era para ontem:
hoje é o teu dia mãe! porque te adoro.
beijo.

Das kleine Haus - Momento cultural 2 - ADOREI


Este poema é originalmente português ou alemão? Acho que é universal mas rima em português Manelinha! Procura-me aí um poeminha popular alemão! Fica o desafio e a imagem que fui buscar às historinhas alemãs no Google!

Monday, March 20, 2006

Dia do pai

Hoje estou neura! Eu que não sou nada de ligar a estes dias, que muitas vezes me esquecia dele e era surpreendida por um telefonema "oh Armandinho vem ao telefone que a Isabel Maria quer dar-te um beijo!", hoje estou neura pronto, tenho muitas saudades! Amanhã também vou ter mas hoje estou péssima!

Saturday, March 18, 2006

Pura poesia

Adoro escrever as minhas rimazitas de pé quebrado, não tenho vergonha delas, saem-me rápidas e só as escrevo quando me saltam à cabeça, não forço!
Há dias escreveste que querias falar do tempo em verso mas não conseguias!
Não digas isso, o teu cérebro é que é diferente, o teu post de hoje é pura poesia!
Transpira saudade por todos os lados e é lindo, lindo!!

a música do vizinho no meu quarto

é sábado.
cheguei a casa de umas compras rápidas e curtas. arrumei as coisas na cozinha e vim para o quarto para ler um bocadinho, e pensava, mas será possível que o vizinho ainda tenha a música tão alta! o dia todo!
entrei no quarto e comecei a arrumar. senti-me ligeiramente perturbada. estava a perceber qualquer coisa da música do vizinho... era em português... era fado.

O dilúvio


Tenho dois guarda-chuvas no Hospital e mais dois no carro, qualquer dia não tenho nenhum em casa! Hoje estão 17º mas parece que vai começar o Dilúvio!

Friday, March 17, 2006

A crise dos dez anos


As crises não foram cá em casa, foram em casa do Tio Di!!
A anemia do tio Di vai resolver-se agora porque vamos "fechar a torneira". Sim, porque isto não é uma anemia por deficiência de aporte, é por perdas! Mete-se o ferro pela ponta de cima e sai pela porta de trás! Vai resolver-se a curto prazo, eu vou dando notícias.
O carro da Regina teve uma avaria grave que já está reparada!
Quanto aos electrodomésticos é a chamada crise dos dez anos, começam a ter avarias em série e é preciso repará-los ou comprar a segunda leva! Tudo tem prazo! Nós já vamos na segunda máquina de lavar roupa, na 2ª máquina de lavar loiça, no 3º frigorífico e no 4º ou 5º fogão se bem sabes! O único electrodoméstico grande de origem é a máquina de secar roupa que tem a idade da Sofia e portanto eu já estou à espera da "bronca".
O chato para o tio Di e para a tia Regina foi ser tudo junto mas isso é a chamada lei das séries!
À alcatifa não aconteceu nada graças a Deus mas eu, no meio de tanta "desgraça", meti esta peta porque não arranjava outra rima para "pifa". Espero não "chamar o azar"! Aliás, acho que tiveram lá uma inundação mas já foi há mais de um ano.
O futebol foi a cereja do bolo, quartos de final da taça de Portugal, o Benfica e o Boavista foram eliminados. Os jogos foram na 4ª feira à noite, a mãe estava de serviço e inspirou-se!!

das wetter

ou, o tempo.

queria fazer isto à moda da doutora e escrever uns versos mas parece que o meu cérebro não vira muito para aí. não sai nada. aqui vai em prosa:
pois é, o mundo começa a sorrir para todos. já posso desapertar um bocadinho o cachecol porque as temperaturas estão a subir.
neste momento está a temperatura mais alta da semana. que espanto! uns mimosos 3,5º. é caso para dizer, uau!!
a pergunta mantém-se. quando é que fica calor?... a dúvida.

ía escrever um manifesto mas decidi esperar pelo começo oficial da primavera. se na terça-feira não estiver calor, escrevo um manifesto em verso à mãe natureza. não há justiça!

... de resto, hoje o dia correu muito bem e vou ainda fazer duas horas de yoga.
... viva o fim-de-semana!