no Porto e a adorar!
in Porto and loving it!
Saturday, December 15, 2007
...
ai ai ai... o voo é mais cedo do que pensávamos...
agora é dormir duas horitas e alas para o Porto.
... até amanhã!!!!!!!!
agora é dormir duas horitas e alas para o Porto.
... até amanhã!!!!!!!!
Friday, December 14, 2007
árvore e presépio
o Tim quis fazer a árvore de Natal antes de irmos para o Porto. queria comprar um pinheiro, natural claro, e as coisas para enfeitar.
eu não tive coragem para isso, depois os dias complicaram-se com outras coisas e a árvore ficou por fazer. mas o que o melhor convenceu foi quando eu disse que podia fazer a árvore e enfeitar a casa connosco.
pedido: por favos não façam a árvore nem espalhem os nossos enfeites pela casa antes de chegarmos! merci
outro dia encontrei um dos presépios mais simples que eu já vi.
(na página está no canto superior esquerdo. cliquem para ver maior)
gostei, só é pena as peças serem grandes demais... e caro, mas também não sou mulher de presépios.
enfim, vê-se que foi feito por um arquitecto, mas é bonito.
abstracto, simples. livre de palhinhas e drapeados (esta palavra existe?).
legenda para o presépio:
Maria = Maria
Josef = José
Jesus
Esel = Burro
Ochse = Boi
Hirte = Pastor
Schaf = Ovelha
König = Rei
eu não tive coragem para isso, depois os dias complicaram-se com outras coisas e a árvore ficou por fazer. mas o que o melhor convenceu foi quando eu disse que podia fazer a árvore e enfeitar a casa connosco.
pedido: por favos não façam a árvore nem espalhem os nossos enfeites pela casa antes de chegarmos! merci
outro dia encontrei um dos presépios mais simples que eu já vi.
(na página está no canto superior esquerdo. cliquem para ver maior)
gostei, só é pena as peças serem grandes demais... e caro, mas também não sou mulher de presépios.
enfim, vê-se que foi feito por um arquitecto, mas é bonito.
abstracto, simples. livre de palhinhas e drapeados (esta palavra existe?).
legenda para o presépio:
Maria = Maria
Josef = José
Jesus
Esel = Burro
Ochse = Boi
Hirte = Pastor
Schaf = Ovelha
König = Rei
hoje
0º
é verdade!
chegou o inverno... depois da semana que tive, com as complicações e stresses todos que surgiram, até me sinto bem a queixar-me do tempo.
o João e o Pedro que se preparem! camisolas e meias de lã é o meu conselho.
vou acabar de fazer o saco para amanhã e vou preparar as sobremesas para logo.
Uns amigos nossos vêm cá a casa e o senhor Tim vai cozinhar. ainda não me disse qual vai ser o menu, só sei que é indiano...
o ananás já é costume do natal, mas acho que a outra sobremesa que vou fazer também combina bem com o Natal. a ver se faço para todos.
é incrível como uma coisa tão simples como maçãs assadas no forno me lembram sempre da avó mina.
... o nervoso miudinho já me vai roendo na barriga. mas esta semana foi tão complicada que nem pude curtir esta ansiedade que me dá antes de ir para o Porto.
Até amanhã!!!!!!
é verdade!
chegou o inverno... depois da semana que tive, com as complicações e stresses todos que surgiram, até me sinto bem a queixar-me do tempo.
o João e o Pedro que se preparem! camisolas e meias de lã é o meu conselho.
vou acabar de fazer o saco para amanhã e vou preparar as sobremesas para logo.
Uns amigos nossos vêm cá a casa e o senhor Tim vai cozinhar. ainda não me disse qual vai ser o menu, só sei que é indiano...
o ananás já é costume do natal, mas acho que a outra sobremesa que vou fazer também combina bem com o Natal. a ver se faço para todos.
é incrível como uma coisa tão simples como maçãs assadas no forno me lembram sempre da avó mina.
... o nervoso miudinho já me vai roendo na barriga. mas esta semana foi tão complicada que nem pude curtir esta ansiedade que me dá antes de ir para o Porto.
Até amanhã!!!!!!
Tuesday, December 11, 2007
Thursday, December 06, 2007
figuras planas
ou memórias que ficam presas nas retinas, e que se reflectem nos sentidos, como os cheiros e os sabores.
faltam-me as casas do Porto do séc. XIX!
(por vezes penso que ainda hei de viver numa.)
...incrível como cada cidade tem uma geometria única e inconfundível.
e como esta geometria se assenta numa forma de viver.
e como a espacialidade mexe com as nossas emoções.
ontem passei na pizzaria onde comemos quando os meus três vieram pela primeira vez.
há experiências que marcam os lugares.
e há lugares que nos marcam.
e há momentos em que as experiências nos ultrapassam
e reflectem toda a nossa história.
vejo-vos onde passo. ouço-vos nos sítios para onde olho.
sinto-vos onde estou e canto-nos a andar de bicicleta.
adoro viver Berlim com vocês!
...estou saudosa e feliz!
Monday, December 03, 2007
Salva vidas
Há mais de uma semana que estou para escrever este post mas como sabem o stress tira-me o pio e o Pedrão tem-nos stressado a todos um bom pedaço. Hoje o rapaz está a "discutir" futebol com o Pedrinho e eu estou mais leve! O meu diploma de "Suporte avançado de vida" já tem mais de uma semana! Pois foi, montes de trabalho durante dois dias mas foi muito divertido! Sério, porque o assunto é sério e até os manequins me stressam se estiverem em estado crítico, divertido porque eu era a matriarca do grupo, os monitores levaram-me ao colo até à meta e eu acho que também ajudei a dinamizar algumas sessões e por isso mereci o colinho! Foi muito bom! Aprendi imenso, treinei, desenferrugei gestos anquilosados de anos, perdi "vícios" antigos, foi mesmo bom! Não queria salientar ninguém, foram todos impecáveis, desculpem-me os outros meninos mas... Obrigada Glória pela tua amizade, e obrigada Pedro pela "dança do espantalho"! Delicioso! depois explico, aqui não dá!
Agora são vocês a fazer o curso de suporte básico. Não vale a pena refilar, é obrigatório meu povo, é uma questão de civismo! Vou pôr os links no "Mina e companhia" e a Manela pôe-nos ao lado, em destaque, numa secção nova chamada "Saúde", sff.
do tempo
... chove mas o sol brilha imenso e entra pela janela. uma luz linda na sala.
está tão bonito...
está tão bonito...
Friday, November 30, 2007
Thursday, November 29, 2007
banalidades
hoje estou bem disposta... apesar de ter dormido muito mal.
o trabalho rendeu pouco. aprender um programa novo exige imensa concentração e que uma pessoa se desligue do programa a que está habituada.
devagar mas bem. vou conseguir.
vou continuar, agora que estou a arrebitar.
o trabalho rendeu pouco. aprender um programa novo exige imensa concentração e que uma pessoa se desligue do programa a que está habituada.
devagar mas bem. vou conseguir.
vou continuar, agora que estou a arrebitar.
Wednesday, November 28, 2007
hoje ou um dia que não foi
...hoje, depois de algum esforço a pensar, reparei que não me lembro de nada do natal em que o avô esteve no hospital...
Tuesday, November 27, 2007
duas fotos, uma menina
na foto:
uma menina recém formada e a cinco dias dos vinte e cinco;
um homem amado;
uma cidade encantada e mágica pertencente à memória, ao passado, ao imaginário e ao futuro da menina.
numa foto que virá:
a menina já com vinte e cinco;
o mesmo homem;
uma cidade emprestada onde ela adora estar e onde experimenta a fundo e todos os dias o que é a saudade.
adoro-vos!!
não tenho feito muitas fotos e portanto não tenho nada pessoal mais recente.
mas os autos virão, assim como os post mais frequentes para que o meu coração não expluda.
de resto, sou a mesma de antes,
com nuances nos sonhos e vontades,
e um amor ainda mais forte por vocês os três.
noutra foto que virá, estaremos juntos nas duas cidades.
em mim, estamos sempre juntos.
Friday, November 16, 2007
a ouvir... e a pensar na avó mina...
Ó Gente da Minha Terra
Ouço vezes sem conta e não me canso.
Ouço vezes sem conta e penso sempre na minha avó.
Um fado lindíssimo! uma guitarra arrepiante!
E depois de tanta resistência, rendi-me à Mariza.
Um poema lindo lindo de Amália Rodrigues, com música de Tiago Machado.
Afinal, há coisas que vêm no sangue,
e esta vem da avó mina.
Penso em ti sempre que ouço um fado,
e acho que vai ser sempre assim.
Comovida
sinto saudades tuas.
Ouço vezes sem conta e não me canso.
Ouço vezes sem conta e penso sempre na minha avó.
Um fado lindíssimo! uma guitarra arrepiante!
E depois de tanta resistência, rendi-me à Mariza.
Um poema lindo lindo de Amália Rodrigues, com música de Tiago Machado.
Afinal, há coisas que vêm no sangue,
e esta vem da avó mina.
Penso em ti sempre que ouço um fado,
e acho que vai ser sempre assim.
Comovida
sinto saudades tuas.
Thursday, November 15, 2007
antes de antes de ontem, antes de ontem, ontem e hoje
o post eloquente em que estive a pensar nunca mais saiu, e agora parece-me um pouco tarde para ele... entretanto já aconteceram muitas coisas que já foram também conversadas e partilhadas ao vivo e ao telefone...
fica, no entanto, aqui a recordação de uma das prendas mais lindas que a minha mãe me fez, juntamente com o poeminha do final da minha quarta classe e outros mimos especiais.
quem esteve na apresentação da minha prova, ou na festarola teve a oportunidade de ver que, de uma boa ideia e com muito trabalho a senhora doutora fez uma grande colagem!
obrigada mum!
pela coragem e pela colagem, pelo mimo, pelos euros e pelo que eles representam e potenciam.
nas festarolas, dessa noite e do meu aniversário, deu para saborear estar com os amigos e a família. ser mimada e mimar. foi fantástico!
as prendas de todos foram encantadores. acertadíssimos para mim. vocês conhecem-me!
faltou a avó, mas consegui ir lá mais do que uma vez, o que me soube muito bem.
e faltaram os lisboetas, mas percebo muito bem, e deixo-lhes aqui um beijo especial, e a minha pena por não ter conseguido um comboio a tempo de vos ter ido dar um beijo e um xi gigantes.
dos meus manos, ficam agora mais saudades... adoro-vos!
entretanto vim para o inverno do pólo norte e após o início de um curso muito bom de alemão e de ter virado a casa do avesso em arrumos e limpezas, fiquei doente.
tive febre e todas essas coisas, mas um bem haja aos ben-u-rons!!! que hoje já consegui sair de casa e parecer gente.
agora tenho mais é que estudar alemão que em três horas devo ter perdido muita matéria e estou a adorar solidificar e corrigir o que pensava que sabia e a aprender coisas novas. tenho também de aprender o archicad para ver se arranjo um gabinete de arquitectura jeitoso e tenho de fazer outras coisas, entre falar com o prof cá da faculdade, e o daí, pesquisar gabinetes que me interessem, aprender um pouco mais de fotografia, arranjar o meu portfólio formato digital, trabalhar e etc e tal...
finalmente consegui começar a reagir!
vamos ver se a câmara também reage que me anda a fazer imensa falta fazer clic e mostrar o meu trabalho e o meu mundo.
por agora já chega. o que ficou por contar vem devagarinho, e a propósito.
as novidades e normalidades voltam ao ritmo anterior, senão rebento com histórias por contar e o que vai em mim por partilhar.
beijos a todos.
um especial para os meus três.
e outro para a juli que apresentou hoje a prova e teve uma grande nota. Parabéns amiga!
fica, no entanto, aqui a recordação de uma das prendas mais lindas que a minha mãe me fez, juntamente com o poeminha do final da minha quarta classe e outros mimos especiais.
quem esteve na apresentação da minha prova, ou na festarola teve a oportunidade de ver que, de uma boa ideia e com muito trabalho a senhora doutora fez uma grande colagem!
obrigada mum!
pela coragem e pela colagem, pelo mimo, pelos euros e pelo que eles representam e potenciam.
nas festarolas, dessa noite e do meu aniversário, deu para saborear estar com os amigos e a família. ser mimada e mimar. foi fantástico!
as prendas de todos foram encantadores. acertadíssimos para mim. vocês conhecem-me!
faltou a avó, mas consegui ir lá mais do que uma vez, o que me soube muito bem.
e faltaram os lisboetas, mas percebo muito bem, e deixo-lhes aqui um beijo especial, e a minha pena por não ter conseguido um comboio a tempo de vos ter ido dar um beijo e um xi gigantes.
dos meus manos, ficam agora mais saudades... adoro-vos!
entretanto vim para o inverno do pólo norte e após o início de um curso muito bom de alemão e de ter virado a casa do avesso em arrumos e limpezas, fiquei doente.
tive febre e todas essas coisas, mas um bem haja aos ben-u-rons!!! que hoje já consegui sair de casa e parecer gente.
agora tenho mais é que estudar alemão que em três horas devo ter perdido muita matéria e estou a adorar solidificar e corrigir o que pensava que sabia e a aprender coisas novas. tenho também de aprender o archicad para ver se arranjo um gabinete de arquitectura jeitoso e tenho de fazer outras coisas, entre falar com o prof cá da faculdade, e o daí, pesquisar gabinetes que me interessem, aprender um pouco mais de fotografia, arranjar o meu portfólio formato digital, trabalhar e etc e tal...
finalmente consegui começar a reagir!
vamos ver se a câmara também reage que me anda a fazer imensa falta fazer clic e mostrar o meu trabalho e o meu mundo.
por agora já chega. o que ficou por contar vem devagarinho, e a propósito.
as novidades e normalidades voltam ao ritmo anterior, senão rebento com histórias por contar e o que vai em mim por partilhar.
beijos a todos.
um especial para os meus três.
e outro para a juli que apresentou hoje a prova e teve uma grande nota. Parabéns amiga!
Monday, November 12, 2007
O bridge
... ou antes, reflexões de uma caloira de Alemão
1ª aula - Isto é giro!
2ª aula - Isto é giro e é muito parecido com o inglês!
3ª aula - Sem falsas modéstias, eu sou boa em línguas, isto está no papo!
4ª aula - Oh diabo, a coisa complica-se. E achava eu que "Welche sprachen sprechen Sie" era difícil! começo com as Aussagesatz e Aufforderungssatz!
5ª aula - Parece que o inglês é que é parecidito com isto...
Amanhã tenho teste, estou a estudar, e digo-vos...
O inglês está para o alemão assim como o King está para o bridge!
rápido ponto de situação de uma jovem arquitecta
e resposta ás angustias da mãe mais linda do mundo.
fui e vim.
foram duas semanas que demoraram a passar, e ainda bem, porque cada dia foi como uma semana, cheio de energia e felicidade.
foi intenso, foi bonito, foi maravilhoso, foi tudo o que eu queria e ainda me surpreendeu.
de lá, volto formada e já com 25.
de lá, volto muito muito feliz porque acabei o curso e passei para uma nova etapa da minha vida, mas principalmente porque tenho a família mais linda do mundo. porque sei que vivemos juntos e porque partilhamos o que temos e o que somos.
de lá, volto mais rica e cheia, com a certeza de que quero voltar, um dia, e com o coração cheio e um sorriso nos lábios.
obrigada mãe e manos por tudo!
obrigada mesmo. não consigo imaginar um dia da minha vida sem vocês.
e é tão bom sentir-vos bem!
e é tão bom sentir-me tão feliz!
adoro-vos!!!
(vocês desculpem-me o tom lamechas do post, mas as alegrias dão para estas coisas... depois continuo o post, para que deixe de ser rápido...)
fui e vim.
foram duas semanas que demoraram a passar, e ainda bem, porque cada dia foi como uma semana, cheio de energia e felicidade.
foi intenso, foi bonito, foi maravilhoso, foi tudo o que eu queria e ainda me surpreendeu.
de lá, volto formada e já com 25.
de lá, volto muito muito feliz porque acabei o curso e passei para uma nova etapa da minha vida, mas principalmente porque tenho a família mais linda do mundo. porque sei que vivemos juntos e porque partilhamos o que temos e o que somos.
de lá, volto mais rica e cheia, com a certeza de que quero voltar, um dia, e com o coração cheio e um sorriso nos lábios.
obrigada mãe e manos por tudo!
obrigada mesmo. não consigo imaginar um dia da minha vida sem vocês.
e é tão bom sentir-vos bem!
e é tão bom sentir-me tão feliz!
adoro-vos!!!
(vocês desculpem-me o tom lamechas do post, mas as alegrias dão para estas coisas... depois continuo o post, para que deixe de ser rápido...)
Wednesday, November 07, 2007
ponto de situação
já não estou aí, acabei de chegar e já estou a comprar os próximos voos para ir e voltar... é de doidos... mas estou feliz... amanhã digo mais coisas
Friday, November 02, 2007
Eu sou a mãe da noiva
Pois é, tem sido tanta a agitação que ninguém vem ao blog! Para a Manela não escrever posts imaginem a agitação em que ela anda!
Está quase a acabar esta fase e eu já começo a sentir a angústia. Deixa-os voar, deixa-os voar, é fácil dizer mas mais duro de aceitar.
Ela vai escrever as suas crónicas sobre os recentes acontecimentos, mesmo a posteriori, não perdemos pela demora. Ando super-orgulhosa com a minha arquitecta!
Vou trabalhar povo.
Está quase a acabar esta fase e eu já começo a sentir a angústia. Deixa-os voar, deixa-os voar, é fácil dizer mas mais duro de aceitar.
Ela vai escrever as suas crónicas sobre os recentes acontecimentos, mesmo a posteriori, não perdemos pela demora. Ando super-orgulhosa com a minha arquitecta!
Vou trabalhar povo.
Thursday, October 18, 2007
ai ai... os nervos
agora é só acabar de arrumar umas coisas e ir...
yyuuupppppiiiiii!!!!!!!!.... vou para o Porto!!!!
kuss kuss... durante a viagem vou dizendo coisas.
yyuuupppppiiiiii!!!!!!!!.... vou para o Porto!!!!
kuss kuss... durante a viagem vou dizendo coisas.
Wednesday, October 17, 2007
PARABÉNS SUPER MÃE!!!!!
pois ontem, depois de tanta excitação para ligar, fiquei com uma imensa dor de cabeça.
dormitei um bocadinho até à meia-noite daí e liguei.
estava de ratos. desculpa.
mas hoje estou fina.
e feliz por te ter.
parabéns! parabéns!
adoro-te!
kuss
dormitei um bocadinho até à meia-noite daí e liguei.
estava de ratos. desculpa.
mas hoje estou fina.
e feliz por te ter.
parabéns! parabéns!
adoro-te!
kuss
Tuesday, October 16, 2007
23:48
aqui
e eu já estou com o nervoso miudinho para festejar o teu aniversário
ligar, gritar parabéns e dar um beijo gigante
... 23:50...
e eu já estou com o nervoso miudinho para festejar o teu aniversário
ligar, gritar parabéns e dar um beijo gigante
... 23:50...
...
de vez em quando penso:
nunca preparei a apresentação de um projecto ou de um trabalho.
e nunca me correu mal.
aliás, correu-me sempre francamente bem.
porque é que estou aqui em stress, tensa e nervosa?
porque é que fico tanto tempo a repetir as mesmas coisas e a escrevinhar no computador se acho mesmo que vou lá chegar, desbaratar e "sair pela porta do fundo" improvisando para não ler?
estou pré, nervosa porque vou para o Porto,
porque finalmente parece que o curso está mesmo a acabar,
porque o que vem a seguir ainda é mais incerto.
isso não me dá medo.
mas há desafios que arrepiam e criam ansiedade,
o que é bom porque também estimulam.
... e depois repenso:
mas também nunca fiz uma apresentação destas,
formal e de pompa
final! para dizer numa só palavra.
... e repenso:
mas o trabalho é bom,
deu-me muito prazer fazer,
e não estou interessada em notas.
... e repenso:
para de pensar, que ping-pong!
bem, vou acabar de escrevinhar e de fazer quatro slides
... mesmo que pense que estou a perder tempo...
nunca preparei a apresentação de um projecto ou de um trabalho.
e nunca me correu mal.
aliás, correu-me sempre francamente bem.
porque é que estou aqui em stress, tensa e nervosa?
porque é que fico tanto tempo a repetir as mesmas coisas e a escrevinhar no computador se acho mesmo que vou lá chegar, desbaratar e "sair pela porta do fundo" improvisando para não ler?
estou pré, nervosa porque vou para o Porto,
porque finalmente parece que o curso está mesmo a acabar,
porque o que vem a seguir ainda é mais incerto.
isso não me dá medo.
mas há desafios que arrepiam e criam ansiedade,
o que é bom porque também estimulam.
... e depois repenso:
mas também nunca fiz uma apresentação destas,
formal e de pompa
final! para dizer numa só palavra.
... e repenso:
mas o trabalho é bom,
deu-me muito prazer fazer,
e não estou interessada em notas.
... e repenso:
para de pensar, que ping-pong!
bem, vou acabar de escrevinhar e de fazer quatro slides
... mesmo que pense que estou a perder tempo...
Monday, October 15, 2007
Desabafo / Ausbruch
é inacreditável o tempo que se pode estar "a acabar" uma coisa!
es ist unglaublich wie lang mann beschäftigt am "fertig machen" sein kann!
es ist unglaublich wie lang mann beschäftigt am "fertig machen" sein kann!
Sunday, October 14, 2007
Thursday, October 11, 2007
eu ponto com / ich punkt com
já existo em mais uma página no mundo dos zeros e dos uns!
claro que a página ainda não está montada. ainda é só uma imagem...
com tempo vou preparar o meu curriculum e portfólio de arquitectura, fotografia e afins.
vai dar trabalho mas vai valer a pena. nunca mais imprimo um portfólio! só a pedido!
mas com calma, com calma. só decidir o design da coisa já é um filme!
não me vou meter nesta aventura antes de ir para aí... a ver se angario sugestões...
... e aqui estou eu de repa cortada!
ich existiere schon in noch eine Seit von der Welt der Null und Eins!
Klar ist es noch nicht fertig. es ist noch nur ein Bild...
mit Zeit will ich mein Curriculum und Architektur, Photographie und anderes Mappe vorbereiten.
es ist ganz viel arbeit aber es wird sich löhnen. ich drucke keine mehr Mappe aus! nur wann jemand fragt!
aber Ruhe, Ruhe. nur das Design ist ein Film!
ich werde diese Abenteuer nicht anfangen vor ich nach Portugal fahre... schau mal ob ich Ideen sammeln kann...
... und hier bin ich mit dem geschnittenes Pony...
Tuesday, October 09, 2007
o nome das coisas / der Name der Sachen
ontem à noite.
o Tim começou a colar etiquetas.
a dar o nome ás coisas em português.
eu fui a primeira: linda
seguiram-se a banheira, a estante, a comida, a porta, o fogão, o frigorífico...
... estou apaixonada...
Gersten nachts.
Tim hat angefangen Etiketten aufzukleben.
die Namen von die Sachen auf Portugiesisch zu geben.
die erste war ich: linda (schön)
nach waren die Badewanne, das Regal, das Essen, die Tür, die Herde, der Kühlschrank...
Monday, October 08, 2007
...
ficou mesmo para amanhã.
... e o tempo que não passava. e ler deu sono e nem vou a meio.
de qualquer das maneiras...
Boa Juli!!!!!
está entregue!!! agora é só apresentar!!
estou feliz por ti!
... e o tempo que não passava. e ler deu sono e nem vou a meio.
de qualquer das maneiras...
Boa Juli!!!!!
está entregue!!! agora é só apresentar!!
estou feliz por ti!
hoje / Heute
ou amanhã... ainda vou cortar o cabelo.
está comprido. a repa está enorme. e mais parece que tenho um peluche na cabeça.
... mas mais importante ainda é preparar a apresentação da prova.
mãos à obra!
Heute oder Morgen... schneide ich noch meine Haare.
ist lang. der Pony ist riesig. und es sieht so aus als ich eine Plüsch auf mein Kopf hätte.
jetzt aber!
Thursday, October 04, 2007
antes de mais aventuras...
... um grande obrigada a todos os que me aturaram, acompanharam e ajudaram durante a minha prova final.
aliás... durante o curso todo!
agora que já tenho data marcada para a apresentação já acredito que isto acabe de vez.
e ponho-me a pensar nos anos do curso e nas aventuras todas.
a solo, em família e entre amigos.no Porto e em Berlin. nas energias e avarias...
não estou nostálgica mas feliz com tudo o que aconteceu.
e mais que consciente que não podia ter feito, apreciado e conseguido isto, as loucuras todas, os stresses todos e as euforias todas sem algumas pessoas.
obrigada mum, mano e mana!
e claro, obrigada amigos!
deixo-vos aqui umas fotos que fiz mesmo no auge da entrega da prova.
estava doida, feliz, inquieta, apreensiva, amedrontada, super excitada...
enfim... vocês conhecem-me...
desculpem-me o curto post para um coisa tão importante.
e ainda mais a pouca eloquência,
mas não podia deixar passar mais um dia sem dizer obrigada.
obrigada a todos!
aliás... durante o curso todo!
agora que já tenho data marcada para a apresentação já acredito que isto acabe de vez.
e ponho-me a pensar nos anos do curso e nas aventuras todas.
a solo, em família e entre amigos.no Porto e em Berlin. nas energias e avarias...
não estou nostálgica mas feliz com tudo o que aconteceu.
e mais que consciente que não podia ter feito, apreciado e conseguido isto, as loucuras todas, os stresses todos e as euforias todas sem algumas pessoas.
obrigada mum, mano e mana!
e claro, obrigada amigos!
deixo-vos aqui umas fotos que fiz mesmo no auge da entrega da prova.
estava doida, feliz, inquieta, apreensiva, amedrontada, super excitada...
enfim... vocês conhecem-me...
desculpem-me o curto post para um coisa tão importante.
e ainda mais a pouca eloquência,
mas não podia deixar passar mais um dia sem dizer obrigada.
obrigada a todos!
Wednesday, October 03, 2007
Parabéns Rainha
Parabéns Regina! Nem sabes a trabalheira que me deu pôr isto aqui! Vi-me à nora!! Ou será à cunhada?? Se os grandes não te dão alegrias vivam os pequenitos!
...
todos os dias penso num post novo, mas tenho tido preguiça de os escrever. talvez porque tenho estado a trabalhar no gabinete ou porque o meu computador está quase sempre desligado ou porque estou cheia de energia e estou sempre a fazer coisas.
de qualquer das formas, isto faz-me falta.
e as fotos também... ando sem tempo para isso.
no gabinete tem sido bom mas meio cansativo porque o projecto não me excita muito. é assim. quando o gabinete não é nosso também nos temos que sujeitar a alguns projectos que não nos dão muita energia... que se lixe. o que trabalhei já pagou a renda e isso é bom... mas tirou-me um pouco o tempo para parar e pensar em algumas coisas. enfim...
hoje é feriado. aniversário da alemanha reunida.
deve haver festa lá para as bandas do tiergarten e eu estou curiosa para ver como é que eles festejam uma coisa destas...
vou arranjar a minha bicla, que está com um pneu furado já há uma semana e vou-me fazer ao caminho com a câmara.
amanhã e na sexta não vou trabalhar no gabinete. vou ficar em casa a preparar a minha apresentação para a faculdade. não quero deixar isto para o momento e depois entrar em stress.
amanhã vou reler o raio da prova e pensar no assunto. slides a apresentar e estrutura da apresentação... quero ver isto acabado e o canudo na mão!...
de resto, tenho feito umas descobertas interessantes... como por exemplo no mundo da costura! consegui fazer a avó mina feliz... mas este post fica para mais logo!... um pouco de suspense...
bem,vou arrumar, tratar da bicla e passear...
bom trabalho para todos, eu cá vou preguiçar o feriado...
de qualquer das formas, isto faz-me falta.
e as fotos também... ando sem tempo para isso.
no gabinete tem sido bom mas meio cansativo porque o projecto não me excita muito. é assim. quando o gabinete não é nosso também nos temos que sujeitar a alguns projectos que não nos dão muita energia... que se lixe. o que trabalhei já pagou a renda e isso é bom... mas tirou-me um pouco o tempo para parar e pensar em algumas coisas. enfim...
hoje é feriado. aniversário da alemanha reunida.
deve haver festa lá para as bandas do tiergarten e eu estou curiosa para ver como é que eles festejam uma coisa destas...
vou arranjar a minha bicla, que está com um pneu furado já há uma semana e vou-me fazer ao caminho com a câmara.
amanhã e na sexta não vou trabalhar no gabinete. vou ficar em casa a preparar a minha apresentação para a faculdade. não quero deixar isto para o momento e depois entrar em stress.
amanhã vou reler o raio da prova e pensar no assunto. slides a apresentar e estrutura da apresentação... quero ver isto acabado e o canudo na mão!...
de resto, tenho feito umas descobertas interessantes... como por exemplo no mundo da costura! consegui fazer a avó mina feliz... mas este post fica para mais logo!... um pouco de suspense...
bem,vou arrumar, tratar da bicla e passear...
bom trabalho para todos, eu cá vou preguiçar o feriado...
Saturday, September 29, 2007
é sábado! que bom. relaxar. já fui andar durante hora e meia, já fui ás compras e já comi.
estou pronta para o dia.
este fim-de-semana estou solteira. o tim foi a um ciclo de conferências... estou a brincar ás casinhas sozinha. o que também é bom.
bem, vou sair... vou ver se hoje faço umas fotos.
inté...
estou pronta para o dia.
este fim-de-semana estou solteira. o tim foi a um ciclo de conferências... estou a brincar ás casinhas sozinha. o que também é bom.
bem, vou sair... vou ver se hoje faço umas fotos.
inté...
Friday, September 28, 2007
Wednesday, September 26, 2007
bem... a barata agora vai dormir que amanhã é dia de trabalho e tenho de me levantar cedo.
amanhã conto o passeio de fim de semana, o jantar de hoje e outras aventuras aqui da menina.
... quando tenho tempo não tenho bateria e quando tenho bateria não tenho tempo. parece que as fotografia vão mesmo tardar... contra o meu gosto.
bem, vou dormir. boa noite.
amanhã conto o passeio de fim de semana, o jantar de hoje e outras aventuras aqui da menina.
... quando tenho tempo não tenho bateria e quando tenho bateria não tenho tempo. parece que as fotografia vão mesmo tardar... contra o meu gosto.
bem, vou dormir. boa noite.
Monday, September 24, 2007
A mãe ajuda
A expressão saiu-me no último post, mas por acaso foi das primeiras frases que disseste!
Quando querias comer sòzinha dizias: a Malela dá!! o pai dá! e "se eu estivesse com sorte" lá vinha o "a mãe ajuda" a repetir o que eu dizia, claro! Ou então, "a Malela juda"!
Quando querias comer sòzinha dizias: a Malela dá!! o pai dá! e "se eu estivesse com sorte" lá vinha o "a mãe ajuda" a repetir o que eu dizia, claro! Ou então, "a Malela juda"!
Barata tonta
Calma minha minhoca barata tonta quase arquitecta!!! Ainda estás em fase de sonhar, pensar, hesitar, sofrer, gozar! Calma!! tudo virá a seu tempo. A mãe ajuda.
hoje
fui finalmente ao gabinete da Christine.
fomos almoçar juntas e inteirei-me do projecto que ela tem agora em mãos.
nos próximos dias vou trabalhar lá. até quando é que participo neste projecto está totalmente dependente do dia da minha apresentação na faculdade. esperar para ver, entretanto lá vou molestando o senhor jorge da secretaria para que seja numa data conveniente...
agora que vou trabalhar todos os dias, e de novo em arquitectura, a questão "e agora o que é que eu quero?" ainda fica mas confusa na minha cabeça... ai ai...
... tenho milhões de coisas para escrever mas detesto este teclado alemão!... viva a correcção automática do dicionário da net!... mas mesmo assim, prefiro telefonar e depois, no meu computador, continuar a escrever "os dramas de uma barata tonta quase arquitecta".
inté...
fomos almoçar juntas e inteirei-me do projecto que ela tem agora em mãos.
nos próximos dias vou trabalhar lá. até quando é que participo neste projecto está totalmente dependente do dia da minha apresentação na faculdade. esperar para ver, entretanto lá vou molestando o senhor jorge da secretaria para que seja numa data conveniente...
agora que vou trabalhar todos os dias, e de novo em arquitectura, a questão "e agora o que é que eu quero?" ainda fica mas confusa na minha cabeça... ai ai...
... tenho milhões de coisas para escrever mas detesto este teclado alemão!... viva a correcção automática do dicionário da net!... mas mesmo assim, prefiro telefonar e depois, no meu computador, continuar a escrever "os dramas de uma barata tonta quase arquitecta".
inté...
Os cagamelos da Gracieta
Há por aqui apenas alguns caramelos que eu trouxe de Berlim que são muito apreciados por toda a gente mas particularmente por uma pessoa que eu cá sei!
Vê se me trazes um "carregamento". Comprei-os no Super atrás da tua casa (ou no Bio, nesse dia fomos a dois). Não têm açucar, são optimos para não cair em tentação e... sempre tenho alguma coisa para dar aos amigos. Os preferidos são os de caramelo mas podes trazer de frutas se houver! Beijos da Grace!
Vê se me trazes um "carregamento". Comprei-os no Super atrás da tua casa (ou no Bio, nesse dia fomos a dois). Não têm açucar, são optimos para não cair em tentação e... sempre tenho alguma coisa para dar aos amigos. Os preferidos são os de caramelo mas podes trazer de frutas se houver! Beijos da Grace!
Para a Vivil - Desculpem a cópia, fica a publicidade grátis!!
Friday, September 21, 2007
Piricuça Linda, Siriguela Linda
A PROVA JÁ TÁ ENTREGUE!! A PROVA JÁ TÁ ENTREGUE!!
E a Siriguela me mandou um SMS e eu "quase morri" de alegria.
Só foi pena que só o li à noite quando cheguei da urgência e já não respondi. Respondo aqui!!
Beijinhos, depois dou o número do telélé que anda agora comigo.
E a Siriguela me mandou um SMS e eu "quase morri" de alegria.
Só foi pena que só o li à noite quando cheguei da urgência e já não respondi. Respondo aqui!!
Beijinhos, depois dou o número do telélé que anda agora comigo.
Thursday, September 20, 2007
intérprete na Volkswagen????
se calhar vou trabalhar seis semanas para a Volkswagen.
ainda não é nada certo. ainda não sei as condições. ainda não sei bem quando. e ainda não sei quanto se ganha. enfim... não sei muito.
o filho da mulher do pai do Tim trabalha para a VW e ligou-me a perguntar se estava interessada em trabalhar durante seis semanas como intérprete de um big boss brasileiro que vai estar na Alemanha durante seis semanas ou assim. O senhor não sabe falar alemão nem inglês e portanto eles precisam de alguém que fale estas duas línguas e também português.
na altura em que se conversou sobre isto pareceu-me bem.
hoje ele voltou a ligar-me. se calhar fazem entrevistas para a semana.
mas tudo depende das condições em que me contratam. porque a empresa não é em Berlim, é em Wolfsburg, a uma hora de comboio de Berlim.
se me pagarem os transportes ou assim, e para além disso ganhar bem, alinho na aventura.
isto começou tudo no ar... vamos lá ver como é que acaba....
... é verdade, por estas horas o trabalho já deve estar impresso!!!!!!!!! depois é encadernar e entregar... nem acredito!
...hoje até vou dormir melhor!...
ainda não é nada certo. ainda não sei as condições. ainda não sei bem quando. e ainda não sei quanto se ganha. enfim... não sei muito.
o filho da mulher do pai do Tim trabalha para a VW e ligou-me a perguntar se estava interessada em trabalhar durante seis semanas como intérprete de um big boss brasileiro que vai estar na Alemanha durante seis semanas ou assim. O senhor não sabe falar alemão nem inglês e portanto eles precisam de alguém que fale estas duas línguas e também português.
na altura em que se conversou sobre isto pareceu-me bem.
hoje ele voltou a ligar-me. se calhar fazem entrevistas para a semana.
mas tudo depende das condições em que me contratam. porque a empresa não é em Berlim, é em Wolfsburg, a uma hora de comboio de Berlim.
se me pagarem os transportes ou assim, e para além disso ganhar bem, alinho na aventura.
isto começou tudo no ar... vamos lá ver como é que acaba....
... é verdade, por estas horas o trabalho já deve estar impresso!!!!!!!!! depois é encadernar e entregar... nem acredito!
...hoje até vou dormir melhor!...
Wednesday, September 19, 2007
prova final - ponto de situação
isto esteve difícil.
entre o dia em que disse que a prova estava pronta para ser impressa e o dia em que se imprime vai um tempito de stresse absoluto aqui da menina!
ontem à noite o meu prof deu luz verde para a impressão. nem acredito. agora sim, é o fim.
o trabalho vai ser oficialmente entregue ainda esta semana!!!
vou tentar insistir na faculdade para ver se me atendem o telefone. aquilo está um caos e quem se lixa é quem está fora. eu quero saber quando é que será a minha apresentação!
pelo menos tenho uma super amiga que me tem tratado destas coisas. vamos lá ver. se não vai a telefonema, vai a amiga à secretaria entregar o bicho e fazer perguntas.
com calma para não cair para o lado e para não exagerar na ansiedade.
o trabalho deve estar impresso e encadernado amanhã. para isso torço eu!
e ainda tenho de pensar como é que vou fazer os meus 10-15minutos de apresentação oral do trabalho.
... agora vou tratar de outras coisas. escolher de vez uma escola para aprender alemão. para mim e para as outras duas. ver aqui um ginásio perto de casa. se é bom e os preços. comprar um cadeado para a minha bicla nova...
é verdade, esqueci-me de contar. como me roubaram a bicla ia comprar uma nova. mas em kassel, estive com a prima do Tim e ela tinha acabado de comprar uma nova e deu-me a velhota dela. uma das clássicas Hercules, bonita e já com 16 anos a rolar. depois mostro uma foto.
claro que não dá para ir até ao porto com ela, mas aqui na cidade, em passeio, ir para o gabinete, fazer compras, sair, para tudo, chega perfeitamente e tem carácter. só tenho de arranjar o sistema da luz senão levo uma multa dos diabos.
... bem, vou fazer coisas. depois digo mais coisas.
beijos
entre o dia em que disse que a prova estava pronta para ser impressa e o dia em que se imprime vai um tempito de stresse absoluto aqui da menina!
ontem à noite o meu prof deu luz verde para a impressão. nem acredito. agora sim, é o fim.
o trabalho vai ser oficialmente entregue ainda esta semana!!!
vou tentar insistir na faculdade para ver se me atendem o telefone. aquilo está um caos e quem se lixa é quem está fora. eu quero saber quando é que será a minha apresentação!
pelo menos tenho uma super amiga que me tem tratado destas coisas. vamos lá ver. se não vai a telefonema, vai a amiga à secretaria entregar o bicho e fazer perguntas.
com calma para não cair para o lado e para não exagerar na ansiedade.
o trabalho deve estar impresso e encadernado amanhã. para isso torço eu!
e ainda tenho de pensar como é que vou fazer os meus 10-15minutos de apresentação oral do trabalho.
... agora vou tratar de outras coisas. escolher de vez uma escola para aprender alemão. para mim e para as outras duas. ver aqui um ginásio perto de casa. se é bom e os preços. comprar um cadeado para a minha bicla nova...
é verdade, esqueci-me de contar. como me roubaram a bicla ia comprar uma nova. mas em kassel, estive com a prima do Tim e ela tinha acabado de comprar uma nova e deu-me a velhota dela. uma das clássicas Hercules, bonita e já com 16 anos a rolar. depois mostro uma foto.
claro que não dá para ir até ao porto com ela, mas aqui na cidade, em passeio, ir para o gabinete, fazer compras, sair, para tudo, chega perfeitamente e tem carácter. só tenho de arranjar o sistema da luz senão levo uma multa dos diabos.
... bem, vou fazer coisas. depois digo mais coisas.
beijos
Monday, September 17, 2007
manela de volta à terra... e ao blog
voltei, fui, voltei, fui...
ainda não parei de vez a não ser com as dores no corpo e o frio de estar doente.
mas aqui estou eu de volta. fresquinha e cada vez mais saudável.
façamos então mais uma rapidinha à laia de ponto de situação.
a verdade é que as coisas vão acontecendo na minha cabeça e eu nem tenho tempo de partilhar...
a gripe atirou-me para a cama e para o sofá. durante dois dias quase só bebi chá, assoei-me, passei cd's para mp3 e arrumei todas as minhas coisas cá em casa.
no fim-de-semana já estive muito melhor da minha griposa ou sei lá o que foi e já fui passear.
no sábado com o Tim. também tem sido fantástico estar aqui em casa com ele... nas nuvens!
e no domingo com a menina Anna. comprei nove garfos no mercado. agora não faltam talheres! foi bom passar o dia com a anna sempre numa misturada de português e alemão.
mas... ontem à noite entrei em crise...
o clássico, mas mesmo assim compreensível e aceitável:
estou a acabar o curso. e depois?
como sempre, durmo melhor se estou triste, o que não é o caso, ou quando estou em crise, o caso!
e portanto dormi que nem uma pedra até de manhã.
hoje tive tantas coisas que fazer, entre ir ao médico ver que não tenho pus na garganta, fax para a faculdade, tratar de entregar a prova, tratar do barulhinho do carro, que não tive tempo de dar largas à minha crise de ontem à noite.
andei como uma barata tonta de um lado para o outro, sempre nervosa mas sem tempo para pensar nas coisas.
enfim... agora estou em casa e sem pensar muito, escrevo.
tenho muitas coisas que gostava de fazer e aprender e ver e sentir,
tenho pessoas que adoro e que me adoram e tenho oportunidades.
acho que tenho de parar a crise e ser mais construtiva.
pânicos de "e agora?" não ajudam muito, mas dão energia para começar.
resultado:
uma menina barata tonta a pensar muito a sério na vida!
e cheia de energia para viver e fazer coisas!
beijos beijos beijos
ainda não parei de vez a não ser com as dores no corpo e o frio de estar doente.
mas aqui estou eu de volta. fresquinha e cada vez mais saudável.
façamos então mais uma rapidinha à laia de ponto de situação.
a verdade é que as coisas vão acontecendo na minha cabeça e eu nem tenho tempo de partilhar...
a gripe atirou-me para a cama e para o sofá. durante dois dias quase só bebi chá, assoei-me, passei cd's para mp3 e arrumei todas as minhas coisas cá em casa.
no fim-de-semana já estive muito melhor da minha griposa ou sei lá o que foi e já fui passear.
no sábado com o Tim. também tem sido fantástico estar aqui em casa com ele... nas nuvens!
e no domingo com a menina Anna. comprei nove garfos no mercado. agora não faltam talheres! foi bom passar o dia com a anna sempre numa misturada de português e alemão.
mas... ontem à noite entrei em crise...
o clássico, mas mesmo assim compreensível e aceitável:
estou a acabar o curso. e depois?
como sempre, durmo melhor se estou triste, o que não é o caso, ou quando estou em crise, o caso!
e portanto dormi que nem uma pedra até de manhã.
hoje tive tantas coisas que fazer, entre ir ao médico ver que não tenho pus na garganta, fax para a faculdade, tratar de entregar a prova, tratar do barulhinho do carro, que não tive tempo de dar largas à minha crise de ontem à noite.
andei como uma barata tonta de um lado para o outro, sempre nervosa mas sem tempo para pensar nas coisas.
enfim... agora estou em casa e sem pensar muito, escrevo.
tenho muitas coisas que gostava de fazer e aprender e ver e sentir,
tenho pessoas que adoro e que me adoram e tenho oportunidades.
acho que tenho de parar a crise e ser mais construtiva.
pânicos de "e agora?" não ajudam muito, mas dão energia para começar.
resultado:
uma menina barata tonta a pensar muito a sério na vida!
e cheia de energia para viver e fazer coisas!
beijos beijos beijos
Thursday, September 13, 2007
hoje
acordei com dores de gargante e no corpo todo. sempre o raio das articulações. e claro, nariz totalmente entupido. vivam os litros de água que eu bebo por dia, o meu nariz parece uma fonte!... enfim...
já falei com a Christine e na próxima semana passo por lá. há muito trabalhinho, o que é bom. vamos ver, gostava de manter o sistema que tínhamos depois do meu estágio.
agora vou só lavar roupa, que não lavo nada a não ser cuecas e meias há duas semanas!... e depois continuo a busca dos cursos de alemão para as três da vigairada.
a casinha já está mais arrumada. hoje foi a cozinha. e mais logo continuamos a sala.
aquele escadote estragado que servia de apoio a garrafas vai para o lixo e temos de definir onde são as coisas de cada um. e onde fica a mesa de trabalho do assmann... mas estou tão lentinha...
...mais logo digo mais. e quiçá, ponho aqui uma foto com a minha cara doente e nariz ranhoso e vermelho... beijos
já falei com a Christine e na próxima semana passo por lá. há muito trabalhinho, o que é bom. vamos ver, gostava de manter o sistema que tínhamos depois do meu estágio.
agora vou só lavar roupa, que não lavo nada a não ser cuecas e meias há duas semanas!... e depois continuo a busca dos cursos de alemão para as três da vigairada.
a casinha já está mais arrumada. hoje foi a cozinha. e mais logo continuamos a sala.
aquele escadote estragado que servia de apoio a garrafas vai para o lixo e temos de definir onde são as coisas de cada um. e onde fica a mesa de trabalho do assmann... mas estou tão lentinha...
...mais logo digo mais. e quiçá, ponho aqui uma foto com a minha cara doente e nariz ranhoso e vermelho... beijos
Wednesday, September 12, 2007
Por mim está pronta para imprimir!!!!!!!!!!
o yeh!!!!
depois de muito muito muito muito trabalho e de algum passeio no último mês... já está!
vou enviar em pdf para o meu prof e falar com ele, mas cá para nós.... está pronto!
só mudo coisinhas pequeninas...
ESTOU FELIZ!!!!!!!
depois de muito muito muito muito trabalho e de algum passeio no último mês... já está!
vou enviar em pdf para o meu prof e falar com ele, mas cá para nós.... está pronto!
só mudo coisinhas pequeninas...
ESTOU FELIZ!!!!!!!
rapidinha
voltei a Berlin na segunda-feira à noite. estar em Kassel foi mais que bom. e ainda fiz umas coisas para a minha prova final...
Ponto de situação:
Do trabalho só me falta a paginação!!! yupi!!! cada vez mais perto de ser arquitecta!
Ainda tenho a casa de pantanas, mas daqui a uma semana e meia vamos vender a tralha no mercado. também com a ajuda da Anna... vai ser divertido e vai libertar o meu espaço.
Estou meia doente, isto é, dói-me a garganta e tenho frio, mas não é nada de mal, nem nada que o meu bom humor não ultrapasse.
Estou nas nuvens com o tim. adoro-o! e agora sim, estamos a brincar às casinhas!
Tenho uma saudade estonteante e louca dos meus três, do Porto e de amigos.
Quero aprender mais e melhor alemão, e como as minhas duas também, já estou à procura de cursos para as três da vigairada.
Estou morta por tirar fotografias, isto da prova final consome-me muito os neurónios... e tempo.
Quero aprender mais fotografia.
Quero trabalhar e pagar a renda.
E como sempre... quero ficar e quero ir... e sinto umas saudades loucas...
... mais logo ou amanhã digo mais coisas, e mostro como a minha repa está longa, e o meu cabelo a precisar de um corte.
hoje vou paginar, falar com o prof e arrumar. a partir de amanhã começa o giro!...
beijos beijos e mais beijos... desculpem-me o desaparecimento...
Ponto de situação:
Do trabalho só me falta a paginação!!! yupi!!! cada vez mais perto de ser arquitecta!
Ainda tenho a casa de pantanas, mas daqui a uma semana e meia vamos vender a tralha no mercado. também com a ajuda da Anna... vai ser divertido e vai libertar o meu espaço.
Estou meia doente, isto é, dói-me a garganta e tenho frio, mas não é nada de mal, nem nada que o meu bom humor não ultrapasse.
Estou nas nuvens com o tim. adoro-o! e agora sim, estamos a brincar às casinhas!
Tenho uma saudade estonteante e louca dos meus três, do Porto e de amigos.
Quero aprender mais e melhor alemão, e como as minhas duas também, já estou à procura de cursos para as três da vigairada.
Estou morta por tirar fotografias, isto da prova final consome-me muito os neurónios... e tempo.
Quero aprender mais fotografia.
Quero trabalhar e pagar a renda.
E como sempre... quero ficar e quero ir... e sinto umas saudades loucas...
... mais logo ou amanhã digo mais coisas, e mostro como a minha repa está longa, e o meu cabelo a precisar de um corte.
hoje vou paginar, falar com o prof e arrumar. a partir de amanhã começa o giro!...
beijos beijos e mais beijos... desculpem-me o desaparecimento...
Thursday, August 30, 2007
quando as coisas simplesmente acontecem
(imagem tirada do seit do editor: Bruno Mondadori)
já está à venda um livro com uma foto minha na capa!
É um livro escrito em italiano. mais propriamente um ensaio de sociologia urbana sobre Milão.
Um dos autores, Costanzo Ranci, pai de uma amiga minha, viu algumas fotos minhas na net, gostou imenso desta e decidiu entrar em contacto comigo para a utilizar na capa do seu livro.... soube bem que me tenha procurado!!! e também saber que o editor ficou especialmente feliz com a foto.
pensava que a cor de fundo ia ser vermelha, pelo menos foi o que recebi num mail, mas verde também me serve. acho no entanto estranho terem cortado o cucuruto à menina e os ténis e o caixote ao senhor... enfim... fazer para aprender...
ainda estou à espera de um exemplar, mas já sei onde anda o meu nome:
In copertina: fotografia di Manuela Lomba
aqui a foto inteira e a cores.
Wednesday, August 29, 2007
a trabalhar em agosto
faço uma pausa e rendo-me ao blog.
sinto falta disto quando estou longe das pessoas.
aqui estou eu a trabalhar. até hoje foi passeio com as meninas e a minha rainha, arrumar e tratar de coisas.
andei de um lado para o outro com tralhas e à procura de um sítio para fazer desporto mas parece que para já vou continuar com a piscina e a andar e correr nos parques.
hoje ainda tenho de ir acabar de buscar umas coisas à casa antiga. agora sim, mudo-me de vez... e estou tão feliz...
sinto-me bem, em calma. não me apetece muito trabalhar mas agora também falta pouco, e depois destes dias de pausa até custa menos.
obrigada mãe por me teres relido e corrigido a prova. ainda por cima nas férias, e em Berlin. merci...
foi mesmo bom ter-vos aqui... beijo grande para os meus três e claro, para os outros barros e amigos.
Sunday, August 26, 2007
um mês depois
... do último post, e de muito silêncio por me ter recolhido para fazer a prova final.
um post curtinho para dizer olá.
estou em Berlin. e as minhas duas doidas já foram embora. fazem-me falta.
adoro-te mum! adoro-te mana!
e claro, adoro-te mano! gostava que tivesses cá estado, mas podes sempre dar cá um saltinho.
beijos grandes para os meus três.
e já sabem, as notícias por estas bandas vão continuar. vejamos a que ritmo.
love iu
um post curtinho para dizer olá.
estou em Berlin. e as minhas duas doidas já foram embora. fazem-me falta.
adoro-te mum! adoro-te mana!
e claro, adoro-te mano! gostava que tivesses cá estado, mas podes sempre dar cá um saltinho.
beijos grandes para os meus três.
e já sabem, as notícias por estas bandas vão continuar. vejamos a que ritmo.
love iu
Monday, July 23, 2007
48 horas
Ou menos! Mas estamos todos juntos no Porto, sem aquela sensação de braços em Berlim e em Estugarda! Amanhã a nossa princesa lá vai voar para Praga! É a única que está autorizada a voar, todos os outros têm ordem para ter os pés bem assentes na terra!! Eu ao tostão e a arrumar a malfadada triagem, a Manela na sua prova e o Miguel a procurar trabalho!! Viva o proletariado!
Wednesday, July 18, 2007
Friday, July 06, 2007
na Foz do Porto
também um pouco de desolação. parece mesmo um cenário.
ah, mas as pessoas podem ser tão doces... ficaram todos atrapalhados por lhes ter tirado fotografias.
Thursday, July 05, 2007
Wednesday, July 04, 2007
a lista dos Reis!
hoje lembrei-me do dia em que estávamos a fazer o trabalho de História de Arquitectura Portuguesa e decidimos fazer uma lista cronológica dos reis e das regências.
foi demais! mas continuo sem ter as coisas na ponta da língua.
fui procurar a lista mas, nada... é pena, qualquer dia volto a faze-la!
um beijo grande para a Juli, a Susi e a Ritoti.
e um grande abraço para Mesão Frio!
foi demais! mas continuo sem ter as coisas na ponta da língua.
fui procurar a lista mas, nada... é pena, qualquer dia volto a faze-la!
um beijo grande para a Juli, a Susi e a Ritoti.
e um grande abraço para Mesão Frio!
Tuesday, July 03, 2007
casa do porto
eu amo as casas do Porto! são lindas, ainda mais quando se é sensível aos materiais e ás artes de fazer...
ich liebe Portos Häuser! sie sind wunderschöne, noch mehr wann man empfindlich zu Materialien und art und weise zu bauen ist...
(noch mal, Entschuldigung für mein Deutsch aber besser das als nix!)
parabéns princesa!
a minha princesa faz hoje 23 anos... nem acredito!
e agora que quer voar mais e mais. voa voa mana, mas não te esqueça de como se aterra e de onde gostas de aterrar...
ADORO-TE!! beijo grande da mana.
e agora que quer voar mais e mais. voa voa mana, mas não te esqueça de como se aterra e de onde gostas de aterrar...
ADORO-TE!! beijo grande da mana.
Sunday, July 01, 2007
porto cenário ou um outro porto
umas fotos que já têm dois meses mas que me esqueci de editar aqui.
o porto desolado ou o porto como cenário.
gosto do recorte das janelas e do céu, do lixo e do entulho. do contraste das fachadas...
por vezes gosto de ver o porto com outros olhos.
hoje é dia 1
tenho exactamente um mês para conseguir o feito herculeano de acabar todos os textos da prova. depois é só layout e edição de imagens. mais nada!!
tenho dito!
tenho dito!
Saturday, June 30, 2007
"o trabalho dá preguiça, a preguiça dá trabalho"
hoje lembrei-me desta. é do prec - pensa, rosna, estica, corta
depois de um dia de lento trabalho, em que fiquei cheia de preguiça e por isso trabalhei menos bem. agora vou preguiçar para o ginásio e depois trabalho mais um pouco. para combater a preguiça, que tanto trabalho me tem dado, mas não quero que me dê muito trabalho em Agosto!
depois de um dia de lento trabalho, em que fiquei cheia de preguiça e por isso trabalhei menos bem. agora vou preguiçar para o ginásio e depois trabalho mais um pouco. para combater a preguiça, que tanto trabalho me tem dado, mas não quero que me dê muito trabalho em Agosto!
hoje
estive a fazer uma lista de coisas que quero e tenho de fazer depois de acabar a prova final.
fiquei tão contente que até me dá mais energias para acabar isto... mas ainda tenho tanto que fazer...
por vezes os fins têm de justificar os meios. tenho muito gosto no que estou a fazer mas não me quero fartar do meu próprio trabalho.
agora é depressinha, mesmo que fique menos bem, vai-me dar mais satisfação.
ai ai... o dia em que eu acabar isto... o sentimento de dever cumprido...
bem, vou trabalhar!
fiquei tão contente que até me dá mais energias para acabar isto... mas ainda tenho tanto que fazer...
por vezes os fins têm de justificar os meios. tenho muito gosto no que estou a fazer mas não me quero fartar do meu próprio trabalho.
agora é depressinha, mesmo que fique menos bem, vai-me dar mais satisfação.
ai ai... o dia em que eu acabar isto... o sentimento de dever cumprido...
bem, vou trabalhar!
Friday, June 29, 2007
...
a minha mãe diz que sou transparente,
a minha bia diz que eu inspiro,
o meu professor diz que as minhas expressões e gestos dizem muito e não mentem.
... sou sempre eu em tudo o que faço. não sei mentir. não ser ser cínica. não sei ser falsa. não sei fingir...
... sou sempre eu em tudo o que faço mas tenho sempre saudades, quero sempre tudo ao mesmo tempo, quero estar perto, mas se estou lá não estou cá, tenho sempre que ter saudades...
... que fatalidade! penso. mas hoje acordei assim... cheia de saudades, mesmo de quem está cá, e estou aqui...
a minha bia diz que eu inspiro,
o meu professor diz que as minhas expressões e gestos dizem muito e não mentem.
... sou sempre eu em tudo o que faço. não sei mentir. não ser ser cínica. não sei ser falsa. não sei fingir...
... sou sempre eu em tudo o que faço mas tenho sempre saudades, quero sempre tudo ao mesmo tempo, quero estar perto, mas se estou lá não estou cá, tenho sempre que ter saudades...
... que fatalidade! penso. mas hoje acordei assim... cheia de saudades, mesmo de quem está cá, e estou aqui...
eu...
immer ich...
hier oder da...
immer
auf der Suche nach
was ich will,
wer ich bin,
meine Lust
meine Energie
meine Wahrheit...
immer ich,
hier oder da...
... bin allemal ganz,
bin ich.
... vermisse dich. wie nie...
(ach mein schlechtes Deutsch. immer noch so elementar, aber wahr.
wer will es korrigieren?)
hier oder da...
immer
auf der Suche nach
was ich will,
wer ich bin,
meine Lust
meine Energie
meine Wahrheit...
immer ich,
hier oder da...
... bin allemal ganz,
bin ich.
... vermisse dich. wie nie...
(ach mein schlechtes Deutsch. immer noch so elementar, aber wahr.
wer will es korrigieren?)
Thursday, June 28, 2007
Quem meus filhos beija minha boca adoça
Alles gut zum Geburtstag!!
Obrigada
Ask Manuela to translate it please because my german is schlecht
Obrigada
Ask Manuela to translate it please because my german is schlecht
Friday, June 22, 2007
oito menos seis igual a dois
Parabéns ao Blog!!
pois é! o blog fez dois anos, o aniversário passou e nem eu me lembrei...
foi no dia sete de Junho...
...
ainda sobre a prova final,
porque ando totalmente fixada nisto,
até mesmo um tanto ou quanto paranóica:
isto da auto-disciplina tem muito que se lhe diga!!!
há alturas que bem queria que a campainha tocasse a dar sinal do intervalo,
e o bom sabor dos furos e do último toque do dia!!
numa visão menos infantil deste meu drama ainda enquanto estudante
seria a de uma maquineta para eu pôr o dedo à entrada e saída da sala aqui de casa.
mas o que é que eu ganhava com as horas extras?
juízo e trabalho?
bem,
acabou o intervalo,
vou trabalhar mais um bocado,
lá para a uma da manhã vou tocar ali na porta
à laia de picar o ponto
e vou mas é dormir!
porque ando totalmente fixada nisto,
até mesmo um tanto ou quanto paranóica:
isto da auto-disciplina tem muito que se lhe diga!!!
há alturas que bem queria que a campainha tocasse a dar sinal do intervalo,
e o bom sabor dos furos e do último toque do dia!!
numa visão menos infantil deste meu drama ainda enquanto estudante
seria a de uma maquineta para eu pôr o dedo à entrada e saída da sala aqui de casa.
mas o que é que eu ganhava com as horas extras?
juízo e trabalho?
bem,
acabou o intervalo,
vou trabalhar mais um bocado,
lá para a uma da manhã vou tocar ali na porta
à laia de picar o ponto
e vou mas é dormir!
Thursday, June 21, 2007
hoje não me apetece trabalhar
posso dizer isto quantas vezes quiser que não acontece nada.
não fico com menos para fazer,
não ganho tempo,
não fico menos nervosa,
não legitima que não trabalhe,
não me dá sossego para fazer outras coisas,
não aumenta o meu rendimento,
não nada!
é uma merda
mas tenho de trabalhar.
respiro fundo,
escrevo no blog
e convenço-me a voltar à saga do meu trabalho
que muitas vezes até me dá gozo.
há dias em que se acorda bem disposto mas depois as coisas acontecem todas de lado e perdemos o gás. vou mas é endireitá-las para recuperar o gás.
não gosto de estar parada. nem porque não me apetece fazer. nem porque me sinto mal a fazer outras coisas.
com estas teorias e visões da vida da treta, volto à labuta. a ver se consigo sorrir.
não fico com menos para fazer,
não ganho tempo,
não fico menos nervosa,
não legitima que não trabalhe,
não me dá sossego para fazer outras coisas,
não aumenta o meu rendimento,
não nada!
é uma merda
mas tenho de trabalhar.
respiro fundo,
escrevo no blog
e convenço-me a voltar à saga do meu trabalho
que muitas vezes até me dá gozo.
há dias em que se acorda bem disposto mas depois as coisas acontecem todas de lado e perdemos o gás. vou mas é endireitá-las para recuperar o gás.
não gosto de estar parada. nem porque não me apetece fazer. nem porque me sinto mal a fazer outras coisas.
com estas teorias e visões da vida da treta, volto à labuta. a ver se consigo sorrir.
Tuesday, June 19, 2007
ai ai, terça-feira...
já percebi que o que interessa não é o dia da semana, nem a hora do dia, é o trabalho que tenho para fazer.
não tenho filhos para levar à escola, à natação e afins,
não tenho compromissos semanais senão o ginásio, e mesmo este é flexível,
não tenho de ter almoços feitos a horas nem hora do duche nem hora para apagar a luz.
é o vale tudo a toda a hora!!
chamem-lhe horário super mega flexível e livre ou horário que potencia a improdutividade porque dispersa a atenção.
por estas e por outras, decidi com a Juliana fazermos uma troca aos fins-de-semana.
eu dou-lhe o meu trabalho, ela dá-me o dela, verificamos a evolução do trabalho uma da outra, apreciamos e conversamos.
agora as sextas vão ser diferentes.
é dia de mandar email ou imprimir.
ter vergonha na cara porque se fez pouco ou orgulho porque se adiantou trabalho.
vamos lá ver... ai ai... amanhã já é quarta-feira!!
não tenho filhos para levar à escola, à natação e afins,
não tenho compromissos semanais senão o ginásio, e mesmo este é flexível,
não tenho de ter almoços feitos a horas nem hora do duche nem hora para apagar a luz.
é o vale tudo a toda a hora!!
chamem-lhe horário super mega flexível e livre ou horário que potencia a improdutividade porque dispersa a atenção.
por estas e por outras, decidi com a Juliana fazermos uma troca aos fins-de-semana.
eu dou-lhe o meu trabalho, ela dá-me o dela, verificamos a evolução do trabalho uma da outra, apreciamos e conversamos.
agora as sextas vão ser diferentes.
é dia de mandar email ou imprimir.
ter vergonha na cara porque se fez pouco ou orgulho porque se adiantou trabalho.
vamos lá ver... ai ai... amanhã já é quarta-feira!!
Monday, June 18, 2007
Friday, June 15, 2007
Zara, birras e fado
Que vergonha! Contei às minhas amigas e estão com pena de vocês. Estou de todo! A Grace acha que se emigrarem de vez que eu não me admire! Mas não desistam de mim, eu ainda não desisti e deve ser só uma fase menos boa. Menos boa é eufemismo, é uma fase má, péssima pronto!!
Do fado, enfim, não me apetece nada, não gosto de fado castiço, só da Amália, já conheço a fadista e só gosto dos fados corridos, tem algumas coisas giras, mas não me apetece mesmo, só me apetece dormir. A ver se dou luta mas não deve ser hoje e por causa de fado!
Do fado, enfim, não me apetece nada, não gosto de fado castiço, só da Amália, já conheço a fadista e só gosto dos fados corridos, tem algumas coisas giras, mas não me apetece mesmo, só me apetece dormir. A ver se dou luta mas não deve ser hoje e por causa de fado!
Fado e Mapa
hoje devo ir assistir a uma noite de fado em Ramalde, pela voz de Argentina Santos e Hélder Moutinho. vejam mais sobre o evento aqui.
chamem-me ignorante mas eu não conheço os fadista.
vamos lá ver se consigo levar a doutora, se ela dá o braço a torcer e se encontra energias para isto que só casa-hospital não cabe na cabeça de ninguém. mãezinha, desculpa-me a crítica mas quero ser construtiva, até te convido para vires comigo...
encontrei as moradas todas no mapa interactivo do Porto que encontrei no seit da Câmara. fiquei fã do mapa!
agora vou voltar ao trabalho que isto de ter sempre a net ligada por causa do dicionário online de vez em quando desvia-me do rumo. podia ser pior!...
chamem-me ignorante mas eu não conheço os fadista.
vamos lá ver se consigo levar a doutora, se ela dá o braço a torcer e se encontra energias para isto que só casa-hospital não cabe na cabeça de ninguém. mãezinha, desculpa-me a crítica mas quero ser construtiva, até te convido para vires comigo...
encontrei as moradas todas no mapa interactivo do Porto que encontrei no seit da Câmara. fiquei fã do mapa!
agora vou voltar ao trabalho que isto de ter sempre a net ligada por causa do dicionário online de vez em quando desvia-me do rumo. podia ser pior!...
"é sexta!"
...mas que diferença faz para quem trabalha em casa?
já por várias vezes fiz esta pergunta à minha avó.
a resposta que me foi dada é simples: porque sempre esteve a esse ritmo, quer porque tinha de trabalhar como porque era o de todos os outros, marido e filhos, o que lhe estabelecia o seu ritmo pessoal e as rotinas.
para mim é estranho, acho que não devia fazer diferença nenhuma. aliás, não me sinto especialmente feliz porque é sexta e pronta para curtir o fim-de-semana porque continuo com tanto por fazer.
enfim, vou mas é trabalhar e não começar o fim-de-semana mais cedo.
já por várias vezes fiz esta pergunta à minha avó.
a resposta que me foi dada é simples: porque sempre esteve a esse ritmo, quer porque tinha de trabalhar como porque era o de todos os outros, marido e filhos, o que lhe estabelecia o seu ritmo pessoal e as rotinas.
para mim é estranho, acho que não devia fazer diferença nenhuma. aliás, não me sinto especialmente feliz porque é sexta e pronta para curtir o fim-de-semana porque continuo com tanto por fazer.
enfim, vou mas é trabalhar e não começar o fim-de-semana mais cedo.
Thursday, June 14, 2007
bebidas da semana:
água com folhas de menta fresca. uma maravilha dos deuses que refresca, hidrata e sabe bem.
água com rodelas de limão. outra maravilha dos deuses que também refresca, também hidrata e também sabe bem.
o chá já passou à história. agora, só à noite. as saudades. agora, só de Berlim e dos amigos.
água com rodelas de limão. outra maravilha dos deuses que também refresca, também hidrata e também sabe bem.
o chá já passou à história. agora, só à noite. as saudades. agora, só de Berlim e dos amigos.
bem...
por hoje já chega. amanhã há mais.
quando fecho os olhos para dormir vejo letras e palavras organizados num texto que não consigo ler, isto tudo em A4!!!! já tenho o cérebro comido e ainda a escrita vai no início. ai ai ai...
até amanhã.
quando fecho os olhos para dormir vejo letras e palavras organizados num texto que não consigo ler, isto tudo em A4!!!! já tenho o cérebro comido e ainda a escrita vai no início. ai ai ai...
até amanhã.
Monday, June 11, 2007
de volta ao trabalho
porque os dias andam difíceis não há cabeça para trabalhar.
mas tem de ser!
ainda me forcei, sentava-me à frente do computador mas não consegui escrever grande coisa.
hoje sinto-me com mais garra.
acho que não sou só eu.
espero não ser só eu.
vamos a isto que o trabalho é muito e o tempo é pouco!
e eu só consigo ajudar se estiver bem e não estou bem se não acabar isto a tempo.
hoje tenho de trabalhar mesmo muito.
arregaçar as mangas e mãos à obra.
mas tem de ser!
ainda me forcei, sentava-me à frente do computador mas não consegui escrever grande coisa.
hoje sinto-me com mais garra.
acho que não sou só eu.
espero não ser só eu.
vamos a isto que o trabalho é muito e o tempo é pouco!
e eu só consigo ajudar se estiver bem e não estou bem se não acabar isto a tempo.
hoje tenho de trabalhar mesmo muito.
arregaçar as mangas e mãos à obra.
Friday, June 08, 2007
Adoro-te princesa da mana!!
de vez em quando há coisas mesmo difíceis no nosso percurso.
caímos
fazemos asneiras
batemos com a cabeça contra a parede
ficamos desiludidos e tristes
eufóricos e cegos
não sabemos para que lado nos devemos virar
sentimos e ignoramos
desistimos e fazemos sprints
enfim... vivemos
não quero ser moralista, não quero dar sermões, não gosto de o fazer e não o quero fazer.
só te quero dizer que te adoro e que estou aqui para ti.
força princesa!
é bom viver!
é bom que as coisas mudem!
é muito bom sermos sempre nós nas coisas que fazemos!
é bom crescer!
caímos
fazemos asneiras
batemos com a cabeça contra a parede
ficamos desiludidos e tristes
eufóricos e cegos
não sabemos para que lado nos devemos virar
sentimos e ignoramos
desistimos e fazemos sprints
enfim... vivemos
não quero ser moralista, não quero dar sermões, não gosto de o fazer e não o quero fazer.
só te quero dizer que te adoro e que estou aqui para ti.
força princesa!
é bom viver!
é bom que as coisas mudem!
é muito bom sermos sempre nós nas coisas que fazemos!
é bom crescer!
Wednesday, June 06, 2007
Discromatopsia não! Viva o arco-íris!!
Quero dar o dito por não dito! A vida tem de ser a cores. Mesmo que nalguns dias seja cinzenta, levanta-se a cabeça, arranja-se um prisma para descodificar a luz, e avança-se. Força filho! Estamos todos aqui para ajudar, mesmo que às vezes xingando nós somos os teus melhores amigos.
Vocês são os meus descodificadores da luz, não me deixem no escuro!
Hoje deu-me para isto, a culpa foi da Manela, às vezes dá-me estes ataques de pirosice depois de tempos sem pio. Deve ser desta tensão, ou então é a menopausa, mas se não fôr essa a causa... já sabem o resto!!
agora que volto...
... é que sinto a tensão no ar e em mim. é que me apercebo que nem tudo está bem e que o silêncio corrói um pouco por dentro. mas quem melhor para abrir o jogo e dizer o que quer e o que não quer, sem arrogância, sem superioridade. só assim, inteiro e sincero.
... apercebo-me que eu assim já nem sei dizer nada. já nem sei estar em silêncio.
... fica a espera que algo mude. que se mude. que se mova. que seja.
... sinto-me mais cheia de felicidade com o que tenho, com o que quero e com o que procuro. e mesmo com o que não sei.
contrariedades...
... apercebo-me que eu assim já nem sei dizer nada. já nem sei estar em silêncio.
... fica a espera que algo mude. que se mude. que se mova. que seja.
... sinto-me mais cheia de felicidade com o que tenho, com o que quero e com o que procuro. e mesmo com o que não sei.
contrariedades...
Tuesday, June 05, 2007
Tuesday, May 29, 2007
Sombras em Casa
Sombras Em Casa 1, Sombras Em Casa 2 originally uploaded by _manuela.
fotografar para acalmar. ontem. cá em casa. depois do meu choque com o calendário de trabalho. respirar fundo. apreciar as sombras que hoje não há porque o tempo não está para isso e... escrever.
Monday, May 28, 2007
ok, agora já não é Still, agora é hora do pânico!!
...fiz um calendário de trabalho para os dois meses que me sobram e entrei em pânico... acho que isto dos pavores súbitos não ajuda muito ao trabalho...
...fiz um calendário de trabalho para os dois meses que me sobram e entrei em pânico... acho que isto dos pavores súbitos não ajuda muito ao trabalho...
Sunday, May 27, 2007
Ponto de situação
Um aperto no peito.
Ontem nem conseguia adormecer só a pensar no que ainda tenho por fazer para a prova.
Faltam dois meses para entregar, escrito, pronto, montado e impresso.
Sei que me falta muito mas acredito que é possível... com muita disciplina e sem me perder mais pelo caminho.
bem, vou continuar a definir bem o que há para dizer em cada parte e tratar de escrever.
... eu não quero trabalhar em Agosto!!!!!!!
Ontem nem conseguia adormecer só a pensar no que ainda tenho por fazer para a prova.
Faltam dois meses para entregar, escrito, pronto, montado e impresso.
Sei que me falta muito mas acredito que é possível... com muita disciplina e sem me perder mais pelo caminho.
bem, vou continuar a definir bem o que há para dizer em cada parte e tratar de escrever.
... eu não quero trabalhar em Agosto!!!!!!!
Friday, May 25, 2007
Wednesday, May 23, 2007
Tuesday, May 22, 2007
amanhã
amanhã tenho a câmara de volta nas mãos... mas também tenho mais trabalho para ler e escrever...
...
sinto que as palavras me faltam e não sei em que língua escrever e pensar.
já não me escrevo há tanto tempo que perco o ritmo das palavras e dos dizeres.
quero saber alemão como sei português
quero saber mais e melhor português
para poder voar pelas letras e significados.
digo-me e volto a esquecer como são as palavras.
já não me escrevo há tanto tempo que perco o ritmo das palavras e dos dizeres.
quero saber alemão como sei português
quero saber mais e melhor português
para poder voar pelas letras e significados.
digo-me e volto a esquecer como são as palavras.
hoje
em frente ao computador, o dia lá fora está terrível e o tempo aperta no trabalho.
a rosa sempre a cirandar pela casa, a fazer o que tem de fazer mais uma barulheira acrescida, mas acho que os meus ouvidos estão mais atentos a isso porque têm mais em que se concentrar.
o tim a olhar para o monitor, o dele, e sempre a fazer clic clic clic com o rato.
a chuva continua a cair e há quem esteja a trabalhar nas obras. trabalhar num gabinete ou na sala de estar de casa parece melhor do que nunca.
de vez em quando fico desatenta porque já tenho fome, depois é porque estou cheia demais, depois é porque me apetece um doce, depois apetece-me chá, e é o vai e vem dançante à cozinha. acho que consumo mais a estudar do que de férias e a fazer desporto.
agora estou cheia, já comi o doce e tenho um bule cheio de chá mesmo ao lado do computador. se este bule falasse!
enfim, plano de desenvolvimento aqui vou eu, que uma prova não se faz de conversas de blog.
a rosa sempre a cirandar pela casa, a fazer o que tem de fazer mais uma barulheira acrescida, mas acho que os meus ouvidos estão mais atentos a isso porque têm mais em que se concentrar.
o tim a olhar para o monitor, o dele, e sempre a fazer clic clic clic com o rato.
a chuva continua a cair e há quem esteja a trabalhar nas obras. trabalhar num gabinete ou na sala de estar de casa parece melhor do que nunca.
de vez em quando fico desatenta porque já tenho fome, depois é porque estou cheia demais, depois é porque me apetece um doce, depois apetece-me chá, e é o vai e vem dançante à cozinha. acho que consumo mais a estudar do que de férias e a fazer desporto.
agora estou cheia, já comi o doce e tenho um bule cheio de chá mesmo ao lado do computador. se este bule falasse!
enfim, plano de desenvolvimento aqui vou eu, que uma prova não se faz de conversas de blog.
Friday, May 18, 2007
stop discriminação
Contra a intolerância. Contra a discriminação e homofobia. Pela justiça e igualdade.
Porque acredito que somos todos diferentes e todos iguais, e ninguém devia ser discriminado pelo seu sexo, raça, orientação sexual, religião, condição social ou o que seja.
Porque acredito que podemos fazer a diferença.
ficam aqui os links (do post da minha mãe) para se perceber o quê, porquê, e o que se pode fazer, começando pela tolerância, passando à acção. assina e dá a cara pela igualdade.
Não é preciso ser-se para se aceitar. Cresça-se!
para ouvir (cinco min.)
Porque acredito que somos todos diferentes e todos iguais, e ninguém devia ser discriminado pelo seu sexo, raça, orientação sexual, religião, condição social ou o que seja.
Porque acredito que podemos fazer a diferença.
ficam aqui os links (do post da minha mãe) para se perceber o quê, porquê, e o que se pode fazer, começando pela tolerância, passando à acção. assina e dá a cara pela igualdade.
Não é preciso ser-se para se aceitar. Cresça-se!
para ouvir (cinco min.)
Thursday, May 17, 2007
a saga continua...
hoje melhor do que ontem...
sinto-me bem
trabalhei bem
apanhei sol
estou feliz
há dias em que simplesmente não me apetece trabalhar, mas agora, mais do que nunca, estou entusiasmada com os contornos que o trabalho está a tomar. espero que para a semana o meu professor me diga o mesmo!
bem sei que ainda tenho muito por ler e ainda mais por escrever mas estou cheia de gana de levar isto para a frente.
há bastantes dias que não tiro uma fotografia... sinto falta da minha máquina e de fotografar... vamos ver se a partir deste fim-de-semana me vingo.
há ainda mais dias que não escrevo nada neste blog nem no meu caderno... sinto falta de me escrever e conversar no ar... fica a ideia de recuperar o ritmo.
...
de longe pensei, não sou capaz, não vou lá chegar... errei e o silêncio e a distância aumentaram. mas depois ouvi dizer, tudo tem remédio... espero que sim.
hoje o sol brilhou imenso e aquecia-me a pele calada deitada na areia. acho que o silêncio fala e diz muitas coisas, mas é muito baixo.
...estou feliz.
até amanhã.
sinto-me bem
trabalhei bem
apanhei sol
estou feliz
há dias em que simplesmente não me apetece trabalhar, mas agora, mais do que nunca, estou entusiasmada com os contornos que o trabalho está a tomar. espero que para a semana o meu professor me diga o mesmo!
bem sei que ainda tenho muito por ler e ainda mais por escrever mas estou cheia de gana de levar isto para a frente.
há bastantes dias que não tiro uma fotografia... sinto falta da minha máquina e de fotografar... vamos ver se a partir deste fim-de-semana me vingo.
há ainda mais dias que não escrevo nada neste blog nem no meu caderno... sinto falta de me escrever e conversar no ar... fica a ideia de recuperar o ritmo.
...
de longe pensei, não sou capaz, não vou lá chegar... errei e o silêncio e a distância aumentaram. mas depois ouvi dizer, tudo tem remédio... espero que sim.
hoje o sol brilhou imenso e aquecia-me a pele calada deitada na areia. acho que o silêncio fala e diz muitas coisas, mas é muito baixo.
...estou feliz.
até amanhã.
Tuesday, May 08, 2007
andar não custa
e por isso eu vou: FightHunger
eu vou andar no Porto mas também há em muitas outras cidades.
participem.
because walking is quit easy:
FightHunger and make the difference.
I am doing it in Porto but it is a global initiative. also in Berlin and many other cities.
Join in.
Wednesday, May 02, 2007
"Ich bin Doof" Tola
weil ich auch manchmal Doof bin... wie jetzt...
porque de vez em quando também sou tola... como agora...
1. Mai in Berlin...
... habe verpasst!...
Perdi o primeiro de Maio em Berlim... mas vou ter o S. João no Porto!!!!!!!
Perdi o primeiro de Maio em Berlim... mas vou ter o S. João no Porto!!!!!!!
Monday, April 30, 2007
Bolas de Berlim/ Berliner
ceci n'est pas une Berliner!!!!
ceci est une Bola de Berlim!!!
vai uma bola?
Tuesday, April 24, 2007
Monday, April 23, 2007
na cabeça...
uma música bonita com um poema enigma...
"O marco marciano
Pelos auto-falantes do universo
Vou louvar-vos aqui na minha loa
Um trabalho que fiz noutro planeta
Onde nave flutua e disco voa:
Fiz meu marco no solo marciano
Num deserto vermelho sem garoa
Este marco que eu fiz é fortaleza
Elevando ao quadrado Gibraltar!
Torreão, levadiça, raio-lazer
E um sistem internet de radar:
Não tem sonda nem nave tripulada
Que consiga descer ou decolar.
Construi o meu marco na certeza
Que ninguém, cibernético ou humano.
Poderia romper as minhas guardas
Nem achar qualquer falha no meu plano
Ficam todos em Fobos ou em Deimos
Contemplando o meu marco marciano
O meu marco tem rosto de pessoa
Tem ruínas de ruas e cidades
Tem muralhas, pirâmides e restos
De culturas, demónios, divindades:
A história de Marte soterrada
Pelo efémero pó das tempestades
Construi o meu marco gigantesco
Num planalto cercado por montanhas
Precipícios gelados e falésias
Projectando no ar formas estranhas
Como os muros Ciclópicos de Tebas
E as fatais cordilheiras da Espanha
Bem na praça central. um monumento
Embeleza meu marco marciano:
Um granito em enigma recortado
Pelos rudes martelos de Vulcano:
Uma esfinge em perfil contra o poente
Guardiã mortal do meu arcano..."
letra e música de Lenine
"O marco marciano
Pelos auto-falantes do universo
Vou louvar-vos aqui na minha loa
Um trabalho que fiz noutro planeta
Onde nave flutua e disco voa:
Fiz meu marco no solo marciano
Num deserto vermelho sem garoa
Este marco que eu fiz é fortaleza
Elevando ao quadrado Gibraltar!
Torreão, levadiça, raio-lazer
E um sistem internet de radar:
Não tem sonda nem nave tripulada
Que consiga descer ou decolar.
Construi o meu marco na certeza
Que ninguém, cibernético ou humano.
Poderia romper as minhas guardas
Nem achar qualquer falha no meu plano
Ficam todos em Fobos ou em Deimos
Contemplando o meu marco marciano
O meu marco tem rosto de pessoa
Tem ruínas de ruas e cidades
Tem muralhas, pirâmides e restos
De culturas, demónios, divindades:
A história de Marte soterrada
Pelo efémero pó das tempestades
Construi o meu marco gigantesco
Num planalto cercado por montanhas
Precipícios gelados e falésias
Projectando no ar formas estranhas
Como os muros Ciclópicos de Tebas
E as fatais cordilheiras da Espanha
Bem na praça central. um monumento
Embeleza meu marco marciano:
Um granito em enigma recortado
Pelos rudes martelos de Vulcano:
Uma esfinge em perfil contra o poente
Guardiã mortal do meu arcano..."
letra e música de Lenine
Montag... Segunda-feira...
wieder vor mein Computer... ai ai...
de novo à frente do meu computador. ai ai...
de novo à frente do meu computador. ai ai...
Thursday, April 19, 2007
em delírio!.... im delirium!...
Heute war ich sehr glücklich weil ich so viel geschafft hatte und noch nicht Dunkel war. Für so ein erfolgreich Nachmittag sollte ich was verdienen!
Mein Bauch war lehr und mein Gehirn brauchte neue Energie: Zucker, the food for my Brain!
und so, Nachmittags habe ich superKeks, hier mehr bekant als Hungaros, gekauft.
Aber die Tiere dass ihr unten sehen können wollten meine SuperZuckerKekes essen und in ein paar Sekunden waren sie schon drin in die Box.
nein nein nein... das kann aber nicht sein!, habe ich gedacht. Das ist mein Erfolgreichtag Pokal, das ist MEIN!!!!! habe ich geschrien aber war wie nix zu sagen, sie hatten sogar schon angefangen zu fressen...
Ich hatte kein andere Weg zu nehmen als... Gewalt...
Saga Bichos 1, originally uploaded by _manuela.
Hoje fiquei muito feliz porque consegui fazer tanto e ainda nem estava escuro. Por uma tarde de sucesso deveria receber algo!
A minha barriga estava vazia e o meu cérebro precisava de nova energia: açucar, the food for my Brain!
e assim, à tarde comprei uns super biscoitos, Hungaros.
Mas os bichos, que vocês podem ver em cima e em baixo, queriam comer os meus super biscoitos e em poucos segundos já estavam dentro da caixa.
não não não... isso não pode ser verdade!, pensei eu. Isso é o meu prémio por um dia de sucesso, isso é MEU!!!!! gritei eu mas foi como se não tivesse dito nada, eles até já tinham começado a devorar...
não tinha outro caminho a tomar senão o da... violência...
Saga Bichos 2, originally uploaded by _manuela.
...Ich musste schnell sein aber ich hatte Angst dass sie zusammen zu mein Gesicht springen könnten (?) als ich die die erste getötet hatte.
Es war schrecklich aber ich habe alle getötet, ein nach dem andere... ich bin eine Mörderin... aber mein Bauch ist voll!!!!
...vielleicht doch zu voll!! ich fühle mich schon krank obwohl ich nicht alle Keks gegessen habe... zu viel Zucker und, klar, Schlecht Gewissen!...
Saga Bichos 3, originally uploaded by _manuela.
...Eu tinha de ser rápida mas tinha medo que eles saltassem todos para a minha cara assim que eu matasse o primeiro.
Foi assustador mas matei-os a todos, um a um... sou uma assassina... mas de barriga cheia!!!!
...se calhar até demasiado cheia! já me sinto mal disposta apesar de não ter comido os biscoitos todos... demasiado açúcar e claro, consciência pesada!...
Heute war eine gutes Tag für mein Diplom!
Hoje foi um bom dia para a minha prova!
Tuesday, April 17, 2007
das Tagebuch eines Architekturstudentin die ihr Diplomarbeit schreibt
ich lese und ich schreibe und mache eine Pause und tue so wie ich was wichtig mache, und wieder lesen und schreiben und lesen und schreiben, ich esse was und koche Tee, ich lese, ich trinke Tee, ich schreibe, ich trinke Tee, ich lenke mich mit die Geräusche von draußen ab, ich trinke Tee, ich gehe ins wc, ich setze mich wieder vor der Computer hin, ich lese und schreibe und lese und schreibe...
em português aqui.
em português aqui.
Monday, April 16, 2007
was sehe ich das du nicht siehst?
...und das ist schön... Mein Porto.
O que é que eu vejo que tu não vês?
...e isso é belo... O meu Porto.
Pés Cabelo Arquitectura
cortei o cabelo e pintei as unhas. agora está tudo a condizer. sinto-me nova. só falta ser arquitecta...
habe mein Haare geschnitten und meine Nageln gefärbt. Jetzt passt alles zusammen. ich fühle mich neue. fehlt nur Architektin zu sein...
Thursday, April 12, 2007
...
... ler escrever ler escrever ler escrever...
... lesen schreiben lesen schreiben lesen schreiben...
Logo escrevo qualquer coisa mais inteligente e construtiva. uma imagem do meu novo corte de cabelo também seria bom...
Später schreibe ich was intelligenter und konstruktiver. ein Bild von mein neues Haarschnitt wäre auch gut...
... lesen schreiben lesen schreiben lesen schreiben...
Logo escrevo qualquer coisa mais inteligente e construtiva. uma imagem do meu novo corte de cabelo também seria bom...
Später schreibe ich was intelligenter und konstruktiver. ein Bild von mein neues Haarschnitt wäre auch gut...
Tuesday, April 10, 2007
Saturday, April 07, 2007
Capuchinho Vermelho oder Rotkäpchen
é hena, não faz mal nenhum e pela primeira vez na minha vida, tenho a cabeça a arder... a sofia pintou-me o cabelo...
ist Henna, macht nix schlimmes und für die erste mal meines Leben mein Kopf brennt... Sofia hat mein Haare gefärbt...
ach Gott!!... wie kompliziert ist es auf Deutsch zu schreiben... bitte! Jemand die mir (denke ich... oder mich? peinlich!) helfen kann!!!!... muss unbedingt Deutsch lernen. nach mein Diplom... bis dann muss es so Krass sein!
Friday, April 06, 2007
deutschuguês
ich auswanderte!
das ist was Sie hier zu Hause sagen und ist auch teilweise was ich fühle. weil zwei Städte und zwei Häuser zu haben ist in zwei Orte gleichzeitig zu sein. weil mein Hertz sich trennt und weil ich mich glücklich fühle.
ich bin eine Emigrantin oder eine Nomadin. ob meine geographisch Zustand diese oder andere Name hat ist egal, ich bin glücklich und die Situation wird sich schärferer abzeichnen, in ruhe und mit Saudades.
ich hab diese Woche entschieden diese Blog ein bisschen ähnlicher zu mein Herz zu machen, und es bilingual wenden.
ich weiß noch nicht ob ich alles dass ich hier schreibe übersetzen wird. mein Idee ist nicht extra Arbeit zu haben oder ein Obligation aufzuerlegen. mein Idee ist eine Möglichkeit anzubieten, dass Tim und Freunde mein Blog lesen können. Mein Idee ist auf Deutsch mich weiter zu exprimieren und äußern; auf meine Geliehensprache die ich jeden tag nutze wann ich da bin, die Sprache in dem ich auch singe, meine Träume erkläre, diskutiere und sage was ich spüre...
die Übersetzung muss nicht direkt sein und sehr wahrscheinlich wird ich mal nur auf eine Sprache schreiben. ich weiß es nicht. ich schreibe und... mal sehen was kommt.
tut mir Leid für mein schlimmes Deutsch. Bitte korrigiert es wenn ihr wollt, ich wurde mich freuen und wurde auch lernen.
das ist was Sie hier zu Hause sagen und ist auch teilweise was ich fühle. weil zwei Städte und zwei Häuser zu haben ist in zwei Orte gleichzeitig zu sein. weil mein Hertz sich trennt und weil ich mich glücklich fühle.
ich bin eine Emigrantin oder eine Nomadin. ob meine geographisch Zustand diese oder andere Name hat ist egal, ich bin glücklich und die Situation wird sich schärferer abzeichnen, in ruhe und mit Saudades.
ich hab diese Woche entschieden diese Blog ein bisschen ähnlicher zu mein Herz zu machen, und es bilingual wenden.
ich weiß noch nicht ob ich alles dass ich hier schreibe übersetzen wird. mein Idee ist nicht extra Arbeit zu haben oder ein Obligation aufzuerlegen. mein Idee ist eine Möglichkeit anzubieten, dass Tim und Freunde mein Blog lesen können. Mein Idee ist auf Deutsch mich weiter zu exprimieren und äußern; auf meine Geliehensprache die ich jeden tag nutze wann ich da bin, die Sprache in dem ich auch singe, meine Träume erkläre, diskutiere und sage was ich spüre...
die Übersetzung muss nicht direkt sein und sehr wahrscheinlich wird ich mal nur auf eine Sprache schreiben. ich weiß es nicht. ich schreibe und... mal sehen was kommt.
tut mir Leid für mein schlimmes Deutsch. Bitte korrigiert es wenn ihr wollt, ich wurde mich freuen und wurde auch lernen.
portugeutsch
emigrei!
isto é o que se diz cá em casa e isto é, em parte, o que sinto. porque ter duas cidades e duas casas é estar em dois sítios ao mesmo tempo, porque o meu coração se divide e porque me sinto feliz assim.
sou uma emigrante ou nómada ou seja lá o que for. tenha nome ou não, este meu estado geográfico, estou feliz e a situação vai-se definindo com calma e saudades.
esta semana decidi fazer deste blog uma coisa mais parecida com o meu coração e torna-lo bilingue.
não sei se me vou dar ao trabalho de traduzir tudo o que escrever aqui, a minha ideia não é ter trabalho nem cumprir um dever, é dar a oportunidade ao Tim e amigos de lerem o blog, e exprimir-me mais em alemão, a língua emprestada que uso no meu dia-a-dia por lá, a língua em que também canto, conto os meus sonhos, discuto e digo o que sinto...
a tradução não tem de ser obrigatoriamente directa e certamente haverá alturas em que escrevo só numa das línguas. não sei. vou escrevendo e vamos vendo em que é que isto dá.
desculpem-me o mau Alemão. sintam-se no direito de corrigir!...
isto é o que se diz cá em casa e isto é, em parte, o que sinto. porque ter duas cidades e duas casas é estar em dois sítios ao mesmo tempo, porque o meu coração se divide e porque me sinto feliz assim.
sou uma emigrante ou nómada ou seja lá o que for. tenha nome ou não, este meu estado geográfico, estou feliz e a situação vai-se definindo com calma e saudades.
esta semana decidi fazer deste blog uma coisa mais parecida com o meu coração e torna-lo bilingue.
não sei se me vou dar ao trabalho de traduzir tudo o que escrever aqui, a minha ideia não é ter trabalho nem cumprir um dever, é dar a oportunidade ao Tim e amigos de lerem o blog, e exprimir-me mais em alemão, a língua emprestada que uso no meu dia-a-dia por lá, a língua em que também canto, conto os meus sonhos, discuto e digo o que sinto...
a tradução não tem de ser obrigatoriamente directa e certamente haverá alturas em que escrevo só numa das línguas. não sei. vou escrevendo e vamos vendo em que é que isto dá.
desculpem-me o mau Alemão. sintam-se no direito de corrigir!...
Wednesday, April 04, 2007
Ainda estou em choque
Ainda estou em choque! Ontem demos um abraço tão bom, os quatro no corredor da consulta, parecíamos uns tolos!! Eles disseram que eu estava bonita, e eu sentia-me bonita, vesti-me de vermelho de manhã porque já sei que me fica bem à cara e queria estar bonita. E jantámos juntos, todos de robe, a comer a magnífica tarte de atum da Bia, foi super! E já estou com saudades com a antecipação da partida do Miguel, as saudades da Manela ainda vão ter de esperar.
Mas ainda não estou em paz, há coisas muito difíceis de "desatar", não sei, alguma coisa vou conseguir, em conflito é que eu não posso ficar, mas estou cansada e eu cansada às vezes excedo-me e "perco a razão". Mas não estou a ver quando vou estar mais descansada e o ciclo vicioso está a formar-se, e eu perco o pio, e ele é igual a mim!.
Mas ainda não estou em paz, há coisas muito difíceis de "desatar", não sei, alguma coisa vou conseguir, em conflito é que eu não posso ficar, mas estou cansada e eu cansada às vezes excedo-me e "perco a razão". Mas não estou a ver quando vou estar mais descansada e o ciclo vicioso está a formar-se, e eu perco o pio, e ele é igual a mim!.
Tuesday, April 03, 2007
Já cheguei!!!
foi hoje de manhã, lá para as onze, mas parece que já foi há uma semana!
quando chego não tenho qualquer noção do tempo e na primeira semana parece que vivo um mês.
é sempre um choque chegar... diz a emigrante! mas sem risotas, agora percebo algumas coisas que se diz que dizem... que o choque da língua é tremendo, entre muitos outros que agora nem sei como explicar...
enfim, crises de quem é feliz de várias maneiras e de quem vive sempre com saudades, de umas vezes de quem fica, de outras de quem não vem...
estou ansiosa por estar com amigos e com os barros e seus aturantes.
mas desta vez há tempo para tudo! quatro meses dão para acabar a prova final e estar com todos!!! e ainda dar um saltinho à praia com os fantásticos cinco... inté.
quando chego não tenho qualquer noção do tempo e na primeira semana parece que vivo um mês.
é sempre um choque chegar... diz a emigrante! mas sem risotas, agora percebo algumas coisas que se diz que dizem... que o choque da língua é tremendo, entre muitos outros que agora nem sei como explicar...
enfim, crises de quem é feliz de várias maneiras e de quem vive sempre com saudades, de umas vezes de quem fica, de outras de quem não vem...
estou ansiosa por estar com amigos e com os barros e seus aturantes.
mas desta vez há tempo para tudo! quatro meses dão para acabar a prova final e estar com todos!!! e ainda dar um saltinho à praia com os fantásticos cinco... inté.
Friday, March 30, 2007
Thursday, March 29, 2007
update do norte
estar com o mi em Stuttgart soube mais do que bem. foi fantástico estar com ele, ir onde ele vai, dormir no quarto dele, estar na casa dele, conhecer os amigos, ver a faculdade, ficar até ás tantas à conversa, passear na floresta, tudo, foi muito bom... claro que... como mana mandona que sou também tivemos as nossas conversas sérias, que a mim custava-me passar sem elas. e ele, acho que já estava à espera delas... enfim, sério e relaxado, bom, muito bom.
... mas agora estas despedidas dão cabo de mim. este dizer adeus devagarinho à cidade, à casa, ao pessoal, e claro, ao meu gajo. dá cabo de mim.
o tim vai-me dizendo em alemão algo que eu traduziria, quer pela expressão como pelo tom, assim: rapariga, tu dá-lhe a sério na prova. acaba-me isso rapidinho para depois poderes ter tempo livre com eles (a mum, o mi e a bia) e comigo. dá-lhe com a alma! e acaba a prova de uma vez!!
é uma tradução livre mas ilustra muito bem o conselho do senhor tim e a maneira como eu penso na minha prova neste momento.
gosto muito do tema, interessa-me muito, mas não estou a escrever nenhuma prova de mestrado ou de doutoramento portanto, toca a dar-lhe mesmo a sério, intensamente e com disciplina e acabar isto de uma vez.
e é por isso que vou mais cedo do que planeava, para ter tempo com os meus três, e depois matar-me a escrever a prova, entregar antes da data limite e finalmente estar livre da faculdade.
... é para acabar!!!
...não há mal que não venha por bem, assim se diz... as saudades de uns são as alegrias de outros... na terça-feira estou no Porto e ainda nem acredito nisso. vai ser bom estar em casa.
... mas agora estas despedidas dão cabo de mim. este dizer adeus devagarinho à cidade, à casa, ao pessoal, e claro, ao meu gajo. dá cabo de mim.
o tim vai-me dizendo em alemão algo que eu traduziria, quer pela expressão como pelo tom, assim: rapariga, tu dá-lhe a sério na prova. acaba-me isso rapidinho para depois poderes ter tempo livre com eles (a mum, o mi e a bia) e comigo. dá-lhe com a alma! e acaba a prova de uma vez!!
é uma tradução livre mas ilustra muito bem o conselho do senhor tim e a maneira como eu penso na minha prova neste momento.
gosto muito do tema, interessa-me muito, mas não estou a escrever nenhuma prova de mestrado ou de doutoramento portanto, toca a dar-lhe mesmo a sério, intensamente e com disciplina e acabar isto de uma vez.
e é por isso que vou mais cedo do que planeava, para ter tempo com os meus três, e depois matar-me a escrever a prova, entregar antes da data limite e finalmente estar livre da faculdade.
... é para acabar!!!
...não há mal que não venha por bem, assim se diz... as saudades de uns são as alegrias de outros... na terça-feira estou no Porto e ainda nem acredito nisso. vai ser bom estar em casa.
Tuesday, March 20, 2007
ontem, já era tarde
ontem à noite fui para a cama com a câmara. teimei em não adormecer.
resultado: autos e autos...
... auto com Tim. nós.
Subscribe to:
Posts (Atom)